P0671: Circuito da Vela de Incandescência do Cilindro 1 / Circuito Aberto
O código de avaria DTC P0671 indica que a Unidade de Controlo do Motor (ECM/PCM) ou o Módulo Eletrónico de Incandescência (GCU) detetou um circuito elétrico aberto, resistência elétrica excessiva ou falha de continuidade isolada especificamente no circuito da vela de incandescência do cilindro 1. Nos motores diesel modernos com rampa comum (common rail), cada vela de incandescência recebe alimentação individual comutada e monitorizada pelo módulo de controlo. Durante as fases de pré-aquecimento e pós-aquecimento, a resistência shunt interna dedicada ao cilindro 1 regista uma passagem de corrente quase nula (< 1.0 A) sob ativação, indicando um filamento de aquecimento rompido no interior da vela do cilindro 1, conetor solto ou rutura na cablagem.
🚗 Segurança operacional, custos típicos e verificação
- 01
🚦 Segurança de condução e risco mecânico
Avaliação imediata e necessidade de reboqueCircuito da Vela de Incandescência do Cilindro 1 Aberto - Dificuldade no Arranque a Frio e Bloqueio de Regeneração do DPF
O filamento de aquecimento da vela de incandescência do cilindro 1 está em circuito aberto (queimado). Embora o motor arranque com tempo quente, os arranques a frio terão falhas de combustão e fumo branco. Adicionalmente, a ECU suspenderá os ciclos de regeneração ativa do DPF.
RISCOS MECÂNICOS SE CONTINUAR A CONDUZIR:Regenerações suspensas do DPF resultam em sobrecarga de fuligem (P2463) e na eventual necessidade de substituição dispendiosa do filtro DPF. - 02
💰 Orçamento típico de oficina
Níveis de custo previstos para peças e mão de obraManutenção menor / Filtro25 € - 60 € (Substituição DIY da Vela de Incandescência do Cilindro 1 por Peça Bosch/NGK/BERU)Limpeza de sensor, troca do filtro de combustível, verificação de fusíveis ou chicote elétrico.
Substituição válvula / Sensor90 € - 220 € (Substituição das 4 Velas de Incandescência para Prevenir Falhas em Cadeia)Substituição de componente individual (válvula reguladora, unidade dosadora ou injetor remanufaturado).
Reparação maior / Bomba e injetores350 € - 850 € (Mão de Obra Especializada para Extrair Vela de Incandescência Calcinada/Partida na Cabeça do Motor)Revisão de bomba de alta pressão, jogo de injetores novos ou substituição do conjunto DPF.
- 03
🧰 Verificações visuais rápidas na garagem
Diagnóstico em 5 minutos sem ferramentas antes de chamar o reboque11. Medição de resistência com multímetro: Desconecte o terminal da vela do cilindro 1, encoste uma ponta de prova ao terminal central e a outra à massa do bloco do motor (vela boa: 0,6 - 1,5 Ohm; vela queimada: infinito / OL).22. Nunca tente remover a vela com o motor frio: Aqueça sempre o motor a 80 °C e aplique lubrificante penetrante 24 horas antes.33. Respeite o limite de binário: Não exceda o limite de desaperto de 25-30 N-m durante a remoção para evitar partir a haste da vela. - 04
🛡️ Escudo contra diagnósticos errados na oficina
Perguntas técnicas para evitar substituição desnecessária de peças""Confirme a resistência da vela de incandescência do cilindro 1 com um ohmímetro antes de substituir o módulo de controlo das velas.""
""Aplique sempre massa cerâmica antigripante para altas temperaturas nas roscas das velas novas e aperte ao binário de fábrica de 10-15 N-m.""
""Verifique se os parâmetros de regeneração do DPF voltam ao normal após apagar o código de avaria da vela de incandescência.""
Nota técnica: Faça estas perguntas ao mecânico antes de aprovar orçamentos elevados:
Triagem de oficina em 30 segundos
- Luz avisadora de avaria do motor (MIL) e luz avisadora espiral de pré-aquecimento acesas no painel de instrumentos
- Motor a hesitar, ralenti instável e falhas de combustão evidentes no cilindro 1 durante 15 a 45 segundos após o arranque a frio
- Lufadas de fumo branco ou cinzento de gasóleo não queimado durante o arranque a frio com forte cheiro a combustível cru
- Filamento de aquecimento interno da vela de incandescência do cilindro 1 fundido, estalado ou em circuito aberto
- Cachimbo elétrico da cablagem da vela de incandescência do cilindro 1 solto, desligado ou corroído
- Condutor da cablagem partido, roçado ou derretido entre a unidade de comando de incandescência (GCU) e a vela do cilindro 1
Ligue o scanner aos dados em direto: compare Pressão alvo da rampa com Pressão real da rampa e registe o ciclo de trabalho PWM do doseador em ralenti e sob carga.
Expensive Diagnostic Pitfall & Technical Reality
O P0671 exige a substituição imediata de todas as 4 ou 6 velas e, se a vela 1 estiver presa na cabeça, a cabeça do motor tem de ser desmontada por completo (1.200 € a 2.500 €).
O P0671 é uma falha de circuito isolada específica do cilindro 1. Significa que a unidade de comando das velas mediu resistência infinita (circuito aberto) no circuito de aquecimento do cilindro 1. Em mais de 85% dos casos, as velas dos outros cilindros estão completamente saudáveis e NÃO devem ser mexidas (mexer desnecessariamente em velas operacionais arrisca parti-las na cabeça). A causa é um elemento de aquecimento queimado na vela 1 ou um cachimbo solto que se soltou com as vibrações.
Arriscar a desmontagem da cabeça do motor e custos elevados de extração de velas (mais de 1.500 €) ao forçar a remoção de todas as velas contra o teste da vela 1 com um multímetro de 15 € e a substituição apenas da vela individual de 18 € a 35 € com o motor quente, poupando mais de 1.400 €.
Motores e plataformas de injeção mais afetados
Este código de falha afeta principalmente as seguintes plataformas diesel common rail. Consulte a família do motor para falhas típicas e números de peças de reposição:
Volkswagen / Audi 2.0 TDI (EA189 / CFFB / CFGB)
Bosch EDC17 Common Rail SystemFalha típica de fábrica: Degradação do atuador piezoelétrico, corrosão por atrito nos pinos da cablagem dos injetores, tubo de silicone do sensor de pressão diferencial do DPF rasgado.
03L130277, 0445110369, 076906051ARenault / Opel 1.9 dCi (F9Q)
Bosch EDC15 / EDC16 Common Rail SystemFalha típica de fábrica: Infiltração de gasóleo no conector da cablagem dos injetores, gripagem da ponta das velas de incandescência por carvão, acumulação de fuligem na válvula EGR.
7700107165, 0445110021, 8200542997BMW 2.0d / 3.0d (N47 / N57 / M57TU2)
Bosch CRI2.5 / CRI3.0 Common RailFalha típica de fábrica: Desvio de compensação dos injetores além de ±4,0 mg/curso, falha no cabo de potência do módulo de comando das velas (BERU), acumulação de contrapressão no DPF.
13537805428, 0445116024, 12217801201Ford / PSA 1.6 TDCi / HDi (DV6ATED4 / DLD-416)
Bosch CRI2-16 Common Rail SystemFalha típica de fábrica: Passagem de compressão pela anilha de cobre do injetor (chapapote/black death), corrosão por atrito no circuito do cilindro, fissuração térmica dos tubos de pressão do DPF.
0445110239, 1980J7, 1618LPDiagnóstico de Velas de Incandescência Diesel e Circuitos
Diagnóstico de oficina para códigos P0380, P0670 e P0671-P0674 em velas diesel. Testes de resistência, análise do relé GPCM e torque de desaperto.
Circuito de comando e lógica do atuador
1. Dosagem dinâmica de combustível a pedido
A vela de incandescência do cilindro 1 está enroscada diretamente na cabeça do motor com a ponta de aquecimento projetada para o interior da câmara de combustão junto ao bico do injetor common rail. Recebe alimentação através de um condutor dedicado a partir do Canal 1 da unidade de comando de incandescência (GCU). O corpo exterior de aço da vela garante o retorno elétrico à massa através das suas roscas diretamente no bloco do motor. Quando ativada, a corrente atravessa o filamento interno de aquecimento e regulação, elevando a ponta a mais de 1.000 °C em apenas 2 a 4 segundos.
2. Monitorização PID em ciclo fechado
O microprocessador interno da GCU monitoriza a corrente instantânea no transístor MOSFET de saída do cilindro 1 em cada ciclo de ativação. Em condições normais, o pico de arranque da corrente atinge entre 15 A e 25 A, estabilizando entre 8 A e 12 A. Se a corrente não ultrapassar 1,0 A nos primeiros 200 milissegundos após a ativação (indicando resistência infinita / circuito aberto), a GCU regista uma falha no Canal 1 e transmite o estado à ECM via barramento LIN, ativando o DTC P0671 e a luz avisadora de pré-aquecimento.
3. Armadilha de diagnóstico: válvulas normalmente abertas (NO) vs normalmente fechadas (NC)
Regra de Isolamento de Circuito Aberto: Um circuito aberto na vela de incandescência do cilindro 1 provoca solavancos no arranque a frio e fumo branco localizado exclusivamente no cilindro 1. Logo que o motor atinge a temperatura operacional, a anomalia desaparece da condução diária, mas o código DTC permanece memorizado na ECM. A causa mais frequente é o filamento de aquecimento fundido no interior da vela, o que pode ser confirmado em menos de 60 segundos com um ohmímetro.
Parâmetros físicos elétricos e hidráulicos
Protocolo de Diagnóstico de Oficina Passo a Passo
Medição da Resistência da Vela de Incandescência do Cilindro 1 no Local
Desligue a ignição e retire o cachimbo elétrico da vela de incandescência do cilindro 1. Regule um multímetro digital para a escala de resistência mais baixa (200 Ω) e compense as pontas de prova. Encoste uma ponta ao terminal central da vela e a outra ao metal limpo da cabeça do motor. Uma vela metálica padrão em bom estado mede 0,6 a 1,2 Ω (uma cerâmica de baixa tensão mede 0,3 a 0,5 Ω). Uma leitura de infinito (OL / > 10 Ω) confirma que o filamento da vela fundiu em circuito aberto e tem de ser substituída.
Teste de Emissão de Tensão da Cablagem a Partir da Unidade GCU
Ligue uma lâmpada de teste de 12 V (ou multímetro digital) entre o cachimbo da vela do cilindro 1 e a massa da cabeça do motor. Ligue a ignição com o motor frio. A lâmpada de teste tem de acender com brilho intenso (ou o multímetro indicar tensão de bateria / impulso PWM) durante 2 a 5 segundos. Se houver alimentação no cachimbo mas a vela estiver aberta, a substituição da vela resolve a anomalia.
Teste de Continuidade e Carga da Cablagem até à Unidade GCU
Se não tiver medido qualquer tensão no cachimbo, desligue a ficha de saída na unidade de comando de incandescência (GCU). Com um multímetro digital, teste a continuidade no fio desde o pino do Canal 1 da GCU até ao terminal da vela do cilindro 1 (tem de indicar < 0,3 Ω). Efetue um teste dinâmico sob carga utilizando uma lâmpada automóvel de 21 W para confirmar que o condutor suporta a corrente sem quedas de tensão por resistência parasita.
Teste da Ligação à Massa do Corpo da Vela Através da Cabeça do Motor
Meça a resistência entre o corpo sextavado exterior de aço da vela de incandescência e o borne negativo da bateria. A resistência tem de ser < 0,1 Ω. Se encontrar resistência excessiva, a existência de corrosão ou vedante de roscas nas roscas da vela está a impedir o retorno elétrico de massa.
Desmontagem Segura e Limite Máximo de Binário
Se for substituir a vela, aqueça o motor até à temperatura normal de funcionamento (> 80 °C). Aplique spray desengripante de alta penetração em redor da base da vela. Utilize uma chave dinamométrica calibrada regulada para 20 Nm (rosca M8) ou 35 Nm (rosca M10). Aplique força suave no sentido contrário aos ponteiros do relógio. Se a vela rodar suavemente, retire-a; se prender, aperte-a ligeiramente de volta no sentido dos ponteiros do relógio e volte a aplicar óleo penetrante para libertar o carvão das roscas.
Montagem da Vela Nova e Preparação da Rosca
Antes de montar a nova vela de incandescência, escove e remova o carvão do alojamento da vela utilizando um escareador próprio lubrificado com massa para reter as aparas de carvão. Aplique uma camada muito fina de pasta cerâmica de montagem para alta temperatura nas roscas (evitando rigorosamente a ponta de aquecimento). Aperte com o binário recomendado pelo fabricante (tipicamente 12 a 15 Nm para M8, 15 a 20 Nm para M10).
Reparo de hardware e lista de peças BOM
Subsistema de Pré-Aquecimento de Arranque a Frio do Cilindro 1
0 250 403 008 / Beru GE101 / OEM Glow Plug
Atinge 1.000 °C na ponta em menos de 3 segundos para facilitar a ignição por compressão
OEM Silicone Glow Cap Wire Repair Pigtail
Garante contacto de alta corrente resistente à corrosão para o terminal da vela
Beru GKF01 / Liqui Moly 3418 Ceramic Paste
Evita a corrosão galvânica e a gripagem da rosca de aço da vela na cabeça de alumínio
Calculadora interativa de tolerâncias Common Rail
Componentes de injeção associados
As seguintes bombas de combustível e injetores common rail genuínos OEM são equipamento de fábrica verificado para motores com o código de avaria P0671. Verifique as pressões de trabalho e os binários de aperto antes da substituição do subconjunto:
0445110021BOSCH
BOSCH 0445110021 - Injetor Common Rail F9Q 1.9 dCi
Inspecionar especificações OEM e compatibilidade →0445110239BOSCH
0445110239 Injetor: PSA 1.6 HDi Ford 1.6 TDCi Dados
Inspecionar especificações OEM e compatibilidade →0445110369BOSCH
Injetor 0445110369: VW 2.0 TDI EA189 CFFB CFHC Dados
Inspecionar especificações OEM e compatibilidade →0445116030BOSCH
Injetor Common Rail BOSCH 0445116030 para VAG 2.0 TDI (Audi A3/A4/Q5, VW Golf/Passat/Tiguan, Seat, Skoda)
Inspecionar especificações OEM e compatibilidade →0445116024BOSCH
BOSCH 0445116024 Injetor Common Rail Piezo para BMW N47 2.0d & N57 3.0d
Inspecionar especificações OEM e compatibilidade →Reset de adaptação da bomba e ciclo de aprendizado
Após a substituição da vela de incandescência do cilindro 1 ou a reparação da respetiva cablagem devido ao código DTC P0671:
1. Apague todos os códigos de anomalia memorizados na unidade de comando do motor utilizando uma ferramenta de diagnóstico OBD-II.
2. Aceda a «Funções Especiais da ECM» -> «Adaptação de Velas de Incandescência / Reposição de Resistência Memorizada» (se exigido pela plataforma do veículo).
3. Desligue a ignição durante 30 segundos para permitir que a ECM e a GCU memorizem a eliminação da avaria.
4. Realize um teste de arranque a frio: deixe o motor arrefecer completamente, ligue a ignição e confirme que a luz avisadora espiral de incandescência acende e apaga normalmente.
5. Ligue o motor e confirme uma combustão suave e uniforme no cilindro 1, sem vibrações a frio nem emissão de fumo branco.
Diagnóstico diferencial e avarias associadas
Casos reais de oficina
2015 Volkswagen Golf 1.6 TDI (EA288 CLHA)(168 000 km)
Perguntas técnicas frequentes
O que significa o código de avaria P0671?
O código de avaria DTC P0671 indica que a Unidade de Controlo do Motor (ECM/PCM) ou o Módulo Eletrónico de Incandescência (GCU) detetou um circuito elétrico aberto, resistência elétrica excessiva ou falha de continuidade isolada especificamente no circuito da vela de incandescência do cilindro 1. Nos motores diesel modernos com rampa comum (common rail), cada vela de incandescência recebe alimentação individual comutada e monitorizada pelo módulo de controlo. Durante as fases de pré-aquecimento e pós-aquecimento, a resistência shunt interna dedicada ao cilindro 1 regista uma passagem de corrente quase nula (< 1.0 A) sob ativação, indicando um filamento de aquecimento rompido no interior da vela do cilindro 1, conetor solto ou rutura na cablagem.
Quais são os sintomas mais comuns de P0671?
Luz avisadora de avaria do motor (MIL) e luz avisadora espiral de pré-aquecimento acesas no painel de instrumentos, Motor a hesitar, ralenti instável e falhas de combustão evidentes no cilindro 1 durante 15 a 45 segundos após o arranque a frio, Lufadas de fumo branco ou cinzento de gasóleo não queimado durante o arranque a frio com forte cheiro a combustível cru, Tempo de arranque no motor de arranque ligeiramente mais longo antes de o motor pegar com temperaturas próximas ou abaixo de zero, Regeneração ativa do filtro de partículas DPF bloqueada em algumas plataformas de veículos, levando à acumulação progressiva de fuligem, A ferramenta de diagnóstico indica «Circuito da Vela de Incandescência do Cilindro 1 Aberto / Avaria Elétrica».
O que causa P0671 em um motor diesel?
Filamento de aquecimento interno da vela de incandescência do cilindro 1 fundido, estalado ou em circuito aberto; Cachimbo elétrico da cablagem da vela de incandescência do cilindro 1 solto, desligado ou corroído; Condutor da cablagem partido, roçado ou derretido entre a unidade de comando de incandescência (GCU) e a vela do cilindro 1; Canal de saída do transístor MOSFET de potência do cilindro 1 avariado no interior da unidade de comando de incandescência (GCU); Acumulação severa de carvão ou corrosão nas roscas da vela de incandescência impedindo a ligação adequada à massa da cabeça do motor; Infiltração de água nos cachimbos da cablagem das velas provocando oxidação nos terminais e perda de contacto elétrico.
É seguro dirigir com o código P0671 ativo?
🟡 Cuidado: Modo de segurança / Visitar oficina
Quanto custa reparar o código de falha P0671?
Os custos típicos de reparação para o código P0671 dependem da causa raiz e do nível de intervenção: Nível 1 (Manutenção ligeira / DIY): 25 € - 60 € (Substituição DIY da Vela de Incandescência do Cilindro 1 por Peça Bosch/NGK/BERU) (Limpeza de sensor, troca do filtro de combustível, verificação de fusíveis ou chicote elétrico.); Nível 2 (Substituição de componente): 90 € - 220 € (Substituição das 4 Velas de Incandescência para Prevenir Falhas em Cadeia) (Substituição de componente individual (válvula reguladora, unidade dosadora ou injetor remanufaturado).); Nível 3 (Subconjunto principal): 350 € - 850 € (Mão de Obra Especializada para Extrair Vela de Incandescência Calcinada/Partida na Cabeça do Motor) (Revisão de bomba de alta pressão, jogo de injetores novos ou substituição do conjunto DPF.). Valores de referência de oficinas. Mais de 70% das ocorrências são resolvidas no Nível 1 ou 2 sem substituição de subconjuntos inteiros.
Posso continuar a conduzir com o código DTC P0671 ativo?
Sim, uma vez o motor quente, a vela de incandescência não desempenha qualquer papel na combustão normal, pelo que o veículo circulará com potência e consumo normais. Contudo, em tempo frio, o motor terá dificuldade em pegar, com falhas de combustão e fumo branco no cilindro 1. Além disso, certos veículos bloqueiam a regeneração do DPF enquanto houver avarias ativas nas velas, o que acabará por entupir o filtro de partículas.
Devo substituir todas as velas de incandescência quando apenas o cilindro 1 regista o código P0671?
Sim, é vivamente recomendável. Todas as velas de incandescência suportam rigorosamente o mesmo número de ciclos térmicos, arranques a frio e agressões da combustão. Quando uma vela queima em circuito aberto, as restantes encontram-se habitualmente no final da sua vida útil operacional.
Posso testar a vela de incandescência sem a desmontar do motor?
Sim! Basta retirar o cachimbo elétrico do topo da vela do cilindro 1. Regule um multímetro digital para a escala de 200 Ω: coloque a ponta de prova positiva no pino terminal central e a ponta negativa na carcaça metálica da cabeça do motor. Se indicar OL (resistência infinita), a vela está 100% fundida e tem de ser substituída.