Catálogo / BOSCH / BM5G-9F593-BA
BOSCH

BOSCH BM5G-9F593-BA

Ver especificaciones
SolenoidGasoline Direct Injection (GDI / HDEV)Euro 6

Inyector Ford Fiesta ST Fusion Escape 1.6L

Datos de referencia del inyector Common Rail BOSCH BM5G-9F593-BA · OEM CM5Z-9F593-A, 0261500155, 0261500156, FJ1170, 31336688 · Aplicación Ford 1.6L EcoBoost DOHC 16V Turbocharged I-4 (JTJA, JTMA, JTBA, B4164T)
REFERENCIA OECM5Z-9F593-A, 0261500155, 0261500156, FJ1170, 31336688
VÁLVULA DE CONTROLBOSCH HDEV5 SOLENOID VALVE ACTUATOR
TOBERA6-Hole Precision Direct-Injection Atomization Nozzle
NORMA EMISIONESEuro 6
GARANTÍA12 Meses
01

Descripción del producto

El Bosch BM5G-9F593-BA (números de pieza de producción Bosch 0261500155 y 0261500156, referencia de servicio Ford CM5Z-9F593-A y referencia Volvo 31336688) es el inyector de combustible de inyección directa de gasolina (GDI) por solenoide de alta presión de equipo original auténtico, desarrollado para la popular plataforma de motor turboalimentado de 4 cilindros y 1.6 L EcoBoost de Ford. Con presiones de trabajo de hasta 150 bar (2,175 psi), este inyector de alta velocidad Bosch HDEV5 es equipo original de fábrica en los modelos Ford Fiesta ST (2014-2019), Ford Escape 1.6L (2013-2016), Ford Fusion (2013-2014), Ford Focus 1.6 EcoBoost y Volvo S60/V60 T3 y T4.

Antes de pedir

Verifique siempre la referencia original del fabricante grabada en su componente antes de realizar el pedido. Para BM5G-9F593-BA, inspeccione las referencias cruzadas de equipo original coincidentes y asegúrese de sustituir las juntas de alta presión, retenes o arandelas aislantes durante el servicio.

Referencias técnicas: documentación de servicio OEM, catálogos de fabricantes y datos de reparación en taller.
02

Inyectores compatibles

Principal
Ref. OEM
Aftermarket
Tobera OE
03

Aplicaciones de vehículos y motores

VehículoMotorAños
Ford Fiesta STJTJA / JTMA / JTBA / B4164T2014-2019
Ford Escape / KugaJTJA / JTMA / JTBA / B4164T2013-2016
Ford Fusion / Mondeo Mk5JTJA / JTMA / JTBA / B4164T2013-2014
Volvo S60 / V60JTJA / JTMA / JTBA / B4164T2011-2015
04

Especificaciones técnicas

EspecificaciónValor
Tipo de sistemaInyección directa electromagnética de alta presión Bosch HDEV5
Presión de servicioDato clave
Resistencia de la bobina1.5 - 2.5 Ohmios a 20°C (Accionamiento GDI peak-and-hold de baja impedancia)
Patrón de pulverizaciónPatrón de pulverización cónico asimétrico multidireccional de 6 orificios
Par de apriete de los tornillos de fijación del riel de combustible20 N·m (15 lb-ft) apretado uniformemente en la culata del motor
Fijación del clip de retención del inyectorBrida de fijación que asegura inyectores en la culata 10 N·m (89 in-lb)
Junta de cámara de combustiónVirgin Solid PTFE Teflon Seal Ring (Requires Sizing Tool)
Junta superior del riel de combustibleJunta tórica de Viton fluorocarbonado para alta presión
FabricanteRobert Bosch GmbH (fabricante OEM Tier-1 para Ford Motor Company y Volvo)
Referencia de producciónBosch 0261500155 / Ford BM5G-9F593-BA
Presión de servicioDato clave
05

Consejos de instalación

  1. Despresurización del circuito de inyección directa de alta presión: Retire el fusible de la bomba de combustible de baja presión en el habitáculo. Dé arranque al motor hasta que se cale para purgar la presión residual del riel. Desconecte el cable de masa negativo de la batería antes de iniciar el desmontaje.
  2. Despeje del colector de admisión y mazo de cables: Desatornille el pleno de admisión superior, los conductos del cuerpo de mariposa y el conjunto de mangueras PCV. Desconecte los conectores del mazo de cables principal de los cuatro inyectores GDI.
  3. Desmontaje del riel de combustible de alta presión y clips de retención: Desenrosque el racor de la tubería de suministro de combustible de alta presión. Retire los pernos de fijación del riel de combustible y extraiga con cuidado de la culata el conjunto del riel de aluminio junto con los inyectores.
  4. Limpieza del alojamiento en la cámara de combustión y sustitución del sello de teflón: Limpie los alojamientos de los inyectores con cepillos de latón específicos. Si instala inyectores nuevos, verifique que las tapas protectoras de plástico estén intactas; si reemplaza sellos, utilice conos calibradores guía especializados para instalar nuevos sellos de teflón PTFE virgen.
  5. Instalación de inyectores, alineación del riel y apriete según especificación: Inserte los inyectores en los alojamientos del riel de combustible y alinéelos en los orificios de la culata. Apriete los pernos de fijación del riel de combustible a 20 N·m (15 lb-ft) y las grapas de retención de los inyectores a 10 N·m (89 in-lb). Vuelva a montar el colector de admisión.
Consejos y advertencias:
  • Verifica la referencia BM5G-9F593-BA y las referencias cruzadas BM5G9F593BA, CM5Z9F593A, 0261500155, 0261500156, FJ1170 y 31336688 antes de montar.
  • Aprieta la sujeción del inyector a 10 N·m y la línea de alta presión a 20 N·m.
  • Confirma contra el EPC del vehículo si el inyector requiere codificación o adaptación antes de instalarlo.
06

Preguntas frecuentes

Q¿Este inyector BM5G-9F593-BA es compatible con mi Ford Fiesta ST?

Según los datos de aplicación, es compatible con Ford Fiesta ST para los códigos de motor JTJA, JTMA, JTBA y B4164T en el periodo 2014-2019. También figura para Ford Escape/Kuga (2013-2016), Ford Fusion/Mondeo Mk5 (2013-2014) y Volvo S60/V60 (2011-2015) con esos mismos códigos. Confirma la aplicación exacta con el VIN y el EPC del vehículo antes de comprar.

Q¿Qué códigos de avería pueden estar relacionados con este inyector?

Los DTC listados para esta referencia son P0300, P0301, P0302, P0304 y P0087. Úsalos como referencia de diagnóstico, no como confirmación automática de que el inyector sea la causa. Si hay dudas, confirma el diagnóstico con el procedimiento y el EPC del vehículo.

Q¿Cuáles son los pares de apriete para montar este inyector?

El par de montaje/sujeción del inyector es 10 N·m y el par de la línea de alta presión es 20 N·m. La presión del sistema indicada es 150 bar. Sigue el procedimiento del fabricante para el montaje.

Q¿Cómo puedo verificar que la pieza vieja corresponde a esta referencia?

Compara el número de pieza BM5G-9F593-BA y las referencias cruzadas BM5G9F593BA, CM5Z9F593A, 0261500155, 0261500156, FJ1170 y 31336688. Si la referencia no coincide o hay dudas, confirma la aplicación contra el EPC del vehículo antes de instalar.

07

Codigos de Falla (DTC) y Protocolos de Diagnostico

Codigos de falla de diagnostico (DTC) comunes que se activan cuando este inyector common rail experimenta desgaste, fallas de circuito o desbalance:

P0087Critical

Fuel Rail/System Pressure Too Low

P0200Critical

Fuel Injector Circuit Malfunction (General / Common Driver Stage)

P0201Critical

Injector Circuit Malfunction - Cylinder 1

P0300Critical

Random or Multiple Cylinder Misfire Detected

P0202High

Cylinder 2 Injector Circuit Malfunction / Open Circuit

P0203High

Cylinder 3 Injector Circuit Malfunction / Open Circuit

08

Referencias cruzadas y compatibilidad

Referencias hermanas, variantes de la misma plataforma e incompatibilidades conocidas.

Protocolos Técnicos de Diagnóstico y Servicio

Procedimientos de taller verificados, umbrales de prueba y pautas de servicio para este conjunto.

DIAGNÓSTICO TÉCNICO COMMON RAIL

Diagnóstico Válvula Dosificadora IMV SCV y Test P0088

Guía de diagnóstico de válvulas dosificadoras IMV / SCV / ZME: abierta vs cerrada, resistencia de bobina, ciclo PWM y solución de averías P0088 y P0089.

Leer protocolo técnico
PROTOCOLO DE DIAGNÓSTICO OBD-II

Guía de diagnóstico de baja presión en el raíl DTC P0087

Protocolo de taller para el DTC P0087 (Presión del raíl baja). Guía paso a paso: retorno de inyectores, válvula reguladora PCV y bomba de alta presión.

Leer protocolo técnico
SOP DE DIAGNÓSTICO EN TALLER DIÉSEL

Guía: Balance de Cilindros y Desviación de Inyectores

Diagnóstico de balance de cilindros diésel: balance rates, desviación en mg/stroke, fallo P0263, compresión mecánica y test de inyectores common rail.

Leer protocolo técnico
PROTOCOLO DE MONTAJE E INSTALACIÓN

Pares de Apriete Inyector Diésel y Ángulos de Grados

Pares de apriete para inyectores diésel common rail y grados angulares TTY. Tablas de taller para Bosch, Detroit DD13, Cummins y VAG 2.0 TDI en Nm.

Leer protocolo técnico