Catalogue / BOSCH / 0445110062
BOSCH

BOSCH 0445110062

Voir les spéc.
SolenoidBosch Common Rail (CRI1 solenoid)Euro 3

Injecteur Common Rail (rampe commune) pour PSA DW10TD / DW10ATED 2.0 HDi

Données de référence pour injecteur Common Rail BOSCH 0445110062 · OEM 1980 77, 1980 CC, 9641742880, 9640088780, 9653594280, 96400887, 198082, 96640424 · Application PSA DW10 / DW10ATED (2.0 HDi / 2.0 JTD RHY / RHZ / RHS)
RÉFÉRENCE OE1980 77, 1980 CC, 9641742880, 9640088780, 9653594280, 96400887, 198082, 96640424
SOUPAPE DE COMMANDEF00VC01003
NEZ D'INJECTEURDSLA142P988
PRESSION DE SERVICE1350 bar peak rail pressure
NORME ANTIPOLLUTIONEuro 3
GARANTIE12 Mois
01

Présentation du produit

AVIS D'ATELIERCalibration ECU / Encodage IMA obligatoire

Cet injecteur Common Rail nécessite la programmation du code de calibration (IMA / code QR à 6-8 caractères) dans le calculateur moteur (ECU) après le remplacement, à l'aide d'un outil de diagnostic compatible (Bosch KTS, Lexia/Diagbox, etc.), afin d'équilibrer les débits des cylindres et d'éviter les ratés d'allumage DTC P0300.

Le BOSCH 0445110062 est un ensemble complet d'injecteur diesel Injecteur Common Rail (rampe commune) (génération CRI) conçu pour la plateforme moteur 4 cylindres 2.0L HDi PSA DW10TD / DW10ATED, développant 66-80 kW (90-107 ch). Fonctionnant avec une pression de rampe atteignant 1350 bar, il garantit une atomisation précise du carburant pour une combustion propre et le respect de la norme Euro 3. L'ensemble d'aimant F00VC30057 (solénoïde) associé au nez d'injecteur à trous DSLA142P988 (référence interne Bosch 0433175281) dose l'injection pilote et principale pour la famille DW10 4 cylindres équipant les véhicules utilitaires légers Citroen, Peugeot et Fiat de 2001-2008. La référence interne Bosch pour le nez d'injecteur est 0 433 175 281 / 0433175281 (marquage DSLA142P988).

À vérifier avant commande / montage

Vérifiez systématiquement le code de buse gravé (DSLA142P988, référence interne Bosch 0433175281) sur le corps de l'injecteur avant de passer commande. Cette référence est compatible avec les motorisations PSA DW10TD / DW10ATED 2.0L HDi, et NON avec les variantes 1.6L ou 2.2L HDi.

Références techniques : documentation atelier constructeur, catalogues d'origine et retours d'expérience terrain.
02

Injecteurs compatibles

Principal
Réf. OEM
Adaptable
Nez d'injecteur OE
03

Compatibilité véhicules et motorisations

VéhiculeMoteurAnnées
Citroen Berlingo (Multispace / Van)DW10 / DW10ATED / RHY / RHZ / RHS2001-2008
Citroen C5 IDW10 / DW10ATED / RHY / RHZ / RHS2001-2004
Citroen Jumpy I / Dispatch IDW10 / DW10ATED / RHY / RHZ / RHS2001-2006
Citroen Xsara Picasso / XsaraDW10 / DW10ATED / RHY / RHZ / RHS2001-2005
Fiat Scudo I / Ulysse IDW10 / DW10ATED / RHY / RHZ / RHS2001-2006
Peugeot 307 / PartnerDW10 / DW10ATED / RHY / RHZ / RHS2001-2008
04

Spécifications techniques

SpécificationValeur
Référence SKU0445110062
MarqueBOSCH
Type de produitEnsemble injecteur complet (Common Rail Diesel, CRI generation)
Code nez d'injecteurSpéc. clé
Ensemble bobine solénoïdeF00VC30057
Soupape de commandeSpéc. clé
🔗 Soupape partagée (3 ensembles):04451100080445110044
Famille de moteurPSA DW10TD / DW10ATED 4-cylinder inline diesel
Cylindrée moteur1997 cc (2.0 L)
Configuration moteurInline-4, 8-valve, turbocharged, direct injection, common rail
Plage de puissance66-80 kW / 90-107 hp @ 4000 rpm
Plage de couple admissible205-270 N·m @ 1500-2000 rpm
Groupe d'injecteurs frères (même F00VC01003)0445110008, 0445110020, 0445110044, 0445110076 - NON interchangeable sans vérification du marquage OE
Système d'injectionBosch Common Rail Diesel (CRI)
Pression de serviceSpéc. clé
Norme antipollutionEuro 3
MatériauCorps en acier allié haute qualité, buse en alliage trempé
Poids net600 g
Numéro d'échange standard Bosch0986435077
Équivalences et correspondances OE198077, 198082, 96400887, 96640424, 9640088780
Garantie12 mois (aftermarket ; OEM selon conditions véhicule)
Couple raccord tuyau haute pression25-30 N·m (Bosch CRI standard; verify with PSA workshop manual)
Couple de vis de bride de serrage20 N·m + 90° angle (Bosch CRI standard; PSA-specific value per workshop manual)📐 Couple & Angle de serrage →
Couple raccord banjo ligne de retour9-12 N·m with new sealing washers
Dépassement d'injecteur2.5-4.0 mm (vérifier avec comparateur à cadran ; PSA spécifie ~3 mm)
Codes défauts fréquents (DW10TD)P0200 (injector circuit open - all cylinders), P0201-P0204 (individual cylinder faults), P0300-P0304 (misfire), P0400-P0404 (EGR flow), P0562/P0563 (system voltage)
Kit de bagues d'étanchéitéF00VC99002
05

Conseils de montage

  1. Préparation du puits et de la portée de joint : Nettoyez le puits d'injecteur dans la culasse du moteur DW10TD / DW10ATED (RHY/RHZ) à l'aide d'un alésoir en laiton de 17 mm et aspirez l'intégralité des dépôts de calamine. Ne jamais utiliser de brosses métalliques en acier sur la portée de joint.
  2. Remplacement de la rondelle d'étanchéité : Installez une rondelle pare-feu en cuivre recuit neuve et un joint torique en Viton neuf sur le corps de l'injecteur BOSCH 0445110062. Ne réutilisez jamais les anciennes rondelles en cuivre.
  3. Couple de serrage de la bride de fixation : Positionnez l'injecteur perpendiculairement dans son puits d'injecteur et serrez la vis de bride à 20 N·m + serrage angulaire de 90°(standard Bosch CRI ; valeur spécifique PSA selon manuel d'atelier) à l'aide d'une clé dynamométrique étalonnée.
  4. Couple de serrage de la canalisation haute pression : Vissez à la main le raccord / écrou de tuyauterie de la canalisation haute pression, puis serrez-le à 25-30 N·m (standard Bosch CRI ; vérifier selon le manuel d'atelier PSA) à l'aide d'une clé à tuyauter tout en maintenant un contre-appui sur l'entrée de l'injecteur.
  5. Codage IMA / programmation du calculateur (ECU) : Raccordez un outil de diagnostic (Bosch KTS / outil constructeur) et enregistrez dans le calculateur moteur (ECU) le nouveau codage IMA (compensation de débit) gravé sur la partie supérieure de l'électrovanne du 0445110062 pour le cylindre correspondant.
Conseils & Avertissements :
  • CRITIQUE - identifiez votre variante de DW10TD : Le moteur PSA 2.0L HDi possède au moins deux variantes d'injecteurs (premiers RHY 66 kW contre RHZ 80 kW plus récents). Vérifiez systématiquement le numéro OE gravé sur l'injecteur existant (nez d'injecteur 0433175281, solénoïde F00VC01003) - ne vous fiez pas uniquement au code moteur sur la plaque constructeur.
  • Dépressuriser avant le démontage : Moteur froid, débranchez la batterie, retirez le fusible de la pompe HP et actionnez le démarreur pendant 5 secondes pour libérer la pression de la rampe. Ne desserrez jamais les canalisations HP lorsque la rampe est sous pression.
  • Utiliser des clés à tuyauter dédiées : Les écrous de canalisation HP du DW10TD sont de 17 mm (côté rampe) et de 12 mm (côté injecteur). Utilisez une clé à tuyauter - les clés polygonales risqueraient d'arrondir les pans. N'utilisez PAS de clé à chocs sur l'écrou côté injecteur - le solénoïde F00VC01003 est sensible aux chocs mécaniques.
  • Nettoyer le puits d'injecteur : Utilisez un alésoir homologué PSA (ex. Bosch 0 890 900 081) pour éliminer les dépôts de calamine. Un puits propre assure une assise plane de l'injecteur - tout dépassement non conforme modifie le diagramme de pulvérisation.
  • Remplacer TOUS les joints et joints toriques : Installez systématiquement des rondelles cuivre neuves (côté HP) et des joints toriques neufs (côté retour basse pression). Les joints réutilisés sont la cause n°1 de fuites après montage sur le DW10TD.
  • Couple de serrage de la bride d'injecteur : Appliquez 20 N·m + 90° angulaire (standard Bosch CRI ; la revue technique PSA peut spécifier 15 N·m + 90°- vérifiez selon votre année-modèle). Serrez en deux étapes : première passe à 10 N·m, deuxième passe à 20 N·m + 90°. Utilisez une clé dynamométrique étalonnée et un disque gradué.
  • Contrôle du dépassement d'injecteur : Utilisez un comparateur à cadran (ex. Bosch 0 890 640 131 ou équivalent) pour vérifier que le dépassement d'injecteur est bien de 2.5-4.0 mm au-dessus du plan de joint de la culasse. Un dépassement hors tolérance altère le calage d'injection et la combustion. Ajustez l'épaisseur des rondelles si nécessaire.
  • Amorcer le circuit basse pression : Actionnez la poire d'amorçage manuelle sur le bocal de filtre à carburant jusqu'à ressentir une résistance ferme - cela évacue l'air de la canalisation d'alimentation avant le premier démarrage.
  • Codage calculateur : Le DW10TD requiert le codage des injecteurs (apprentissage des caractéristiques individuelles des nouveaux injecteurs dans le calculateur) à l'aide de PSA Planet / Lexia ou d'un outil de diagnostic compatible (Bosch KTS). L'absence de codage peut provoquer un ralenti instable, des fumées et l'apparition de codes défaut.
  • Test de débit de retour post-installation : Moteur tournant au ralenti, vérifiez le débit de fuite sur la ligne de retour de chaque injecteur - un débit excessif (> 100 mL/min par cylindre) indique une usure interne de la soupape ou du siège de nez d'injecteur. Utilisez une éprouvette graduée et un chronomètre.
  • Contrôle du resserrage à chaud : Après un essai routier de 30 minutes, laissez refroidir le moteur pendant 15 minutes et effectuez un contrôle du serrage de la vis de bride. Les cycles thermiques peuvent relâcher l'effort de serrage de 5-10 %.
  • Lecture des codes P après montage : Une fois l'installation et le codage calculateur terminés, réalisez un scan OBD-II complet et effacez tous les codes mémorisés. Codes récurrents à surveiller après montage : P0201 (circuit injecteur cylindre 1), P0202 (cylindre 2), P0203 (cylindre 3), P0204 (cylindre 4). Si l'un de ces codes persiste après 3 cycles d'allumage, inspectez les connecteurs du faisceau endommagés lors de l'intervention - ne continuez PAS d'effacer les codes sans en diagnostiquer la cause réelle.
06

Questions fréquentes et diagnostic

QÀ quels véhicules le BOSCH 0445110062 convient-il ?

Le 0445110062 est compatible avec les motorisations 2.0L HDi PSA DW10TD / DW10ATED des années-modèles 2001-2008 sur Citroen Berlingo / C5 / Jumpy / Xsara, Fiat Scudo / Ulysse, et Peugeot 307 / Partner. À valider impérativement d'après le code nez d'injecteur d'origine 0433175281 (marqué 0 433 175 281) gravé sur le corps de l'injecteur en place. Ne convient PAS au 1.6L HDi (injecteur différent) ni au 2.2L HDi (puits et type d'injecteur différents). Certains modèles Ford équipés du même moteur 2.0L HDi issu de la coopération PSA peuvent également être compatibles - à vérifier par le code OE.

QQuels sont le nez d'injecteur et la soupape de commande adaptés au 0445110062 ?

L'injecteur complet 0445110062 intègre un nez d'injecteur à trous (0433175281 / 0 433 175 281) et un ensemble magnétique F00VC30057 couplé à une électrovanne F00VC01003. Le même groupe de soupape F00VC01003 équipe également les injecteurs associés 0445110008, 0445110020, 0445110044 et 0445110076. Chaque référence d'injecteur de cette famille possède son propre étalonnage - commandez d'après le numéro OE exact gravé sur votre injecteur d'origine, et non uniquement d'après la soupape de commande.

QComment contrôler un injecteur 0445110062 sur un moteur DW10TD ?

Moteur chaud et en marche, réalisez un test de coupure cylindre à l'aide de votre outil de diagnostic (PSA Planet/Lexia ou équivalent) : désactivez successivement chaque injecteur à 1500 rpm et observez la chute de régime (chaque cylindre doit apporter environ ~250 rpm). Une absence ou une baisse minime de régime indique un injecteur défaillant. Contrôlez également le retour de fuite : canalisation de retour débranchée et dirigée vers un godet gradué, lancez le démarreur - la moindre fuite sous démarreur (avant injection effective) trahit une soupape de commande bloquée ouverte. Un banc de test Bosch DCI 200 ou CP2000 fournit le contrôle le plus rigoureux (débit injecté, forme du jet, retour de fuite).

QQuels codes défaut un 0445110062 défectueux déclenche-t-il sur le DW10TD ?

Codes défaut fréquents sur PSA DW10TD : P0200 (circuit injecteur ouvert - tous cylindres), P0201-P0204 (défaut de circuit injecteur par cylindre individuel #1-4 - coupure/court-circuit du faisceau ou bobine de solénoïde F00VC01003 hors d'usage), P0300-P0304 (ratés de combustion détectés), et P0400-P0404 (défauts de débit EGR - fréquemment confondus avec des pannes d'injecteur, surtout sur les moteurs DW10TD kilométrés). Contrôlez également l'état mécanique du faisceau : sur les véhicules DW10TD de 2001-2008, les fils d'injecteurs ont tendance à s'user par frottement près de la culasse - une mise à la masse par frottement provoque P0201-P0204 même avec un injecteur en parfait état.

QQuel couple de serrage appliquer pour l'installation du 0445110062 sur un DW10TD ?

Le standard d'atelier Bosch CRI pour la vis de bride de fixation est de 20 N·m + 90° d'angle. Les manuels de réparation PSA peuvent stipuler 15 N·m + 90° sur DW10TD - vérifiez les spécifications de votre modèle selon son millésime. Raccord de canalisation HP (côté rampe) : 25-30 N·m avec une clé à tuyauter de 17 mm adaptée. Vis banjo de retour : 9-12 N·m avec rondelles d'étanchéité neuves de chaque côté. Dépassement d'injecteur : contrôlez une valeur de 2.5-4.0 mm au comparateur au-dessus du plan de joint. N'employez jamais de visseuse à chocs sur l'écrou HP côté injecteur ou sur la bride - les chocs déforment le solénoïde F00VC01003.

QLe 0445110062 nécessite-t-il un calibrage calculateur après montage ?

Oui - le calculateur moteur du DW10TD doit mémoriser les caractéristiques individuelles de débit du nouvel injecteur (facteur de correction de débit). Sur la plateforme PSA DW10TD, utilisez l'outil de diagnostic adapté (PSA Planet / Lexia 3 ou Texa / Autocom) pour exécuter la procédure d'apprentissage ou calibrage des injecteurs. Faute d'apprentissage, le calculateur continuera d'appliquer les corrections de l'ancien injecteur, entraînant un ralenti heurté, de la fumée noire ou des pertes de puissance. Une fois le codage effectué, effacez les DTC et effectuez un essai sur route en charge.

QQuelle est la durée de garantie du BOSCH 0445110062 ?

12 mois en standard pour les pièces de rechange aftermarket. La garantie constructeur suit les conditions contractuelles du véhicule. La garantie couvre les vices de fabrication et les pannes prématurées intervenues en usage normal. Sont EXCLUS : (1) les avaries consécutives à un carburant souillé (présence d'eau, limailles dans le circuit) - remplacez impérativement le préfiltre et le filtre à carburant avant le montage ; (2) le montage inadapté sur une mécanique non DW10TD (variantes 1.6L ou 2.2L HDi) ; (3) les détériorations au montage (serrage excessif, clé à chocs sur solénoïde, faisceau endommagé) ; (4) un débit de fuite excédant 100 mL/min sous démarreur (un siège bloqué constituant une panne préexistante). Privilégiez un revendeur fournissant la traçabilité des lots et les fiches de banc d'essai.

QQuelle est l'erreur de commande la plus courante avec le 0445110062 ?

L'erreur la plus fréquente consiste à confondre le 0445110062 (PSA 2.0L DW10TD) avec : (1) 0445110076 - même groupe de commande F00VC01003 et nez d'injecteur 0433175281 identique, mais 0445110076 est la référence d'échange-standard PSA tandis que 0445110062 correspond à la référence de première monte Bosch - les deux se montent sur les mêmes blocs, contrôlez simplement votre gravage OE ; (2) 0445110036 (PSA 2.2L HDi) - alésage et géométrie différents, NE convient PAS au 2.0L, AUCUNE interchangeabilité ; (3) 0445110038 ou 0445110039 (1.6L HDi) - cotes d'injecteur différentes, ABSOLUMENT non interchangeables. Vérifiez toujours le code nez d'injecteur 0433175281 et les marquages F00VC01003 / F00VC30057 gravés sur le corps de pièce démonté.

Q0445110062 vs 0445110076 : quelle est la différence ?

0445110062 est la référence d'assemblage d'origine interne BOSCH ; 0445110076 est le numéro de référence croisée pour le programme échange de PSA. Les deux désignent exactement le même injecteur destiné à la plateforme PSA DW10TD / DW10ATED 2.0L HDi, partageant le même nez d'injecteur à trous (0433175281) et la même soupape de commande électromagnétique (F00VC01003). La différence relève uniquement de la politique commerciale : les revendeurs affichent l'un ou l'autre selon leurs accords de distribution. Commandez en vérifiant le numéro OE inscrit sur votre injecteur déposé (code nez d'injecteur 0433175281) pour vous assurer de recevoir la bonne pièce, indifféremment de son appellation commerciale 0445110062 ou 0445110076.

07

Codes de Defaut (DTC) & Protocoles de Diagnostic

Codes de defaut diagnostiques (DTC) courants déclenchés lorsque cet injecteur common rail subit une usure, des pannes de circuit ou une dérive d'étalonnage:

P0087Critical

Fuel Rail/System Pressure Too Low

P0200Critical

Fuel Injector Circuit Malfunction (General / Common Driver Stage)

P0201Critical

Injector Circuit Malfunction - Cylinder 1

P0300Critical

Random or Multiple Cylinder Misfire Detected

P0202High

Cylinder 2 Injector Circuit Malfunction / Open Circuit

P0203High

Cylinder 3 Injector Circuit Malfunction / Open Circuit

08

Références croisées et compatibilité

Pièces sœurs, variantes de même plateforme et incompatibilités connues.

Protocoles Techniques de Diagnostic & Réparation

Procédures d'atelier vérifiées, seuils de test et guides d'intervention pour cet ensemble.

Protocole de Diagnostic Atelier

Test Débit de Fuite Injecteur Common Rail: Valeurs & Diag

Mesure du débit de retour d

Lire le protocole technique
IMA / QR Calibration

Codage Injecteur Bosch IMA: Emplacement & 6-9 Chiffres

Lire le protocole technique
SOP D

Extraction injecteur grippé : SOP atelier et extracteur

SOP atelier pour l

Lire le protocole technique
PROTOCOLE D

Couples Serrage Injecteur Diesel & Angles de Serrage

Couples de serrage d

Lire le protocole technique