Katalog / HITACHI / 06E127025G
HITACHI

HITACHI 06E127025G

Technische Daten
SolenoidGDI High-Pressure Fuel Pump (HPFP)Euro 6

Hochdruckpumpe Audi S4 S5 A6 Q7 SQ5 3.0T EA837

Referenzdaten für Hochdruckpumpe HITACHI 06E127025G · OEM 06E127025N, 06E127025AB, 06E127025J, HPP0007, HM10017, FI1534 · Anwendung Audi / VW / Porsche EA837 3.0L V6 Supercharged TFSI (CGWB / CTUB / CREC)
OE-REFERENZ06E127025N, 06E127025AB, 06E127025J, HPP0007, HM10017, FI1534
STEUERVENTILINTEGRATED FUEL METERING SOLENOID VALVE N290
EINSPRITZDÜSE-
ABGASNORMEuro 6
GARANTIE12 Monate
01

Produktübersicht

Die Hitachi 06E127025G (Aftermarket-Referenz HPP0007, ersetzt die Teilenummern 06E127025N, 06E127025AB und 06E127025J) ist die originale mechanische Erstausrüster-Hochdruck-Kraftstoffpumpe, konstruiert für Audis renommierte 3,0-Liter-Kompressor-V6-TFSI-Motorenfamilie (EA837). Mit einem geregelten Direkteinspritzdruck von bis zu 200 bar (2,900 psi) versorgt diese nockenwellengetriebene Einkolbenpumpe leistungsstarke Oberklasse-Fahrzeuge wie den Audi S4 (B8/B8.5 2010-2016), S5 (2010-2017), A6 C7 (2012-2018), A7 (2012-2018), Q7 3.0T (2011-2015), SQ5 (2014-2017) sowie ausgewählte Porsche Cayenne- und Panamera-Modelle.

Vor Bestellung / Einbau prüfen

Überprüfen Sie vor der Bestellung stets die auf Ihrem Bauteil eingeprägte Original-Herstellernummer. Prüfen Sie bei 06E127025G die übereinstimmenden OE-Querverweise und stellen Sie sicher, dass zugehörige Hochdruckdichtungen, Stößel oder Durchführungstüllen im Zuge der Wartung erneuert werden.

Technische Referenzen: OEM-Werkstattdokumentation, Herstellerkataloge und Praxis-Instandsetzungsdaten.
02

Kompatible Injektoren

Hauptnummer
OE-Vergleichsnr.
Aftermarket
03

Fahrzeug- und Motorverwendung

FahrzeugMotorBaujahre
Audi S4 / S5 (B8/B8.5)CGWB / CTUB / CREC2010-2017
Audi A6 (C7) / A7 (4G8)CGWB / CTUB / CREC2012-2018
Audi Q7 (4L) / SQ5 (8R)CGWB / CTUB / CREC2011-2017
Porsche Cayenne / PanameraCGWB / CTUB / CREC2011-2018
04

Technische Daten

SpezifikationWert
SystemtypHitachi / Audi FSI 200-Bar Hochdruck-Direkteinspritzung
Maximaler Kraftstoffbetriebsdruck200 bar (2,900 psi / 20.0 MPa regulated system pressure)
PumpenantriebskonfigurationDreifachnockenwellenstößel angetrieben über gehärteten Rollenstößel
Mengenregel-MagnetventilIntegriertes elektronisches Kraftstoffzumessventil (N290 PWM-moduliert)
Anzugsdrehmoment (Flansch / Halterung)20 N·m (15 lb-ft) über Kreuz gleichmäßig in Stufen angezogen
Hochdruck-Überwurfmutterrohr-Drehmoment27 N·m (20 lb-ft) starres Edelstahl-Förderrohr
Niederdruck-Versorgungsleitungs-DrehmomentBanjo fitting 15 N·m / Quick-connect click retention
Interne KolbendichtungsarchitekturMehrlippige dynamische Fluorkautschuk-Kolbendichtung mit Kraftstoffrückspülanschluss
HerstellerHitachi Astemo, Ltd. (Tier-1-OEM für Audi AG & Volkswagen-Konzern)
ProduktionsreferenzHitachi HPP0007 / Audi OE 06E 127 025 G
BetriebsdruckKernwert

Passende Kraftstoffinjektoren (Kraftstoffkreislauf-Baugruppe)

Wird direkt von dieser Hochdruckpumpe versorgt. Rücklaufmenge prüfen, wenn der Raildruck beim Starten nicht ansteigt.

BOSCHExakte Motor- & Fahrgestell-Passung
06E906036AF
Gasoline Direct Injection (GDI) • 150 bar
🚙 Audi A6 (C7) / A7 (4G8) (CGWB)
Technische Daten & Pinbelegung
BOSCHExakte Motor- & Fahrgestell-Passung
06E906036AJ
Gasoline Direct Injection (GDI) • 150 bar
🚙 Audi A6 (C7) / A7 (4G8) (CGWB)
Technische Daten & Pinbelegung
BOSCHExakte Motor- & Fahrgestell-Passung
06E906036E
Gasoline Direct Injection (GDI) • 150 bar
🚙 Engine Code CGWB
Technische Daten & Pinbelegung
05

Einbauhinweise

  1. Druckentlastung des Nieder- & Hochdruck-Kraftstoffsystems: Ziehen Sie die 15A-Sicherung der Niederdruck-Kraftstoffpumpe aus dem Sicherungshalter im Armaturenbrett auf der Beifahrerseite. Starten Sie den Motor und lassen Sie ihn laufen, bis er aus Kraftstoffmangel abstirbt; klemmen Sie anschließend das Minuskabel der Batterie ab.
  2. Freilegen des Ansaugtrakts & Kompressorbereichs: Trennen Sie die Verkabelung des Luftmassenmessers und demontieren Sie den Ansaugschlauch. Schaffen Sie freien Zugang zum hinteren fahrerseitigen Zylinderkopf, an dem die mechanische HPFP sitzt.
  3. Trennen des N290-Magnetventil-Kabelbaums & der Kraftstoffleitungen: Rasten Sie den Stecker am N290-Kraftstoffdosierventil aus. Lösen Sie die Hochdruck-Überwurfmutter vorsichtig mit einem 17mm-Offenen-Ringschlüssel, während Sie einen Werkstattlappen um die Verschraubung wickeln.
  4. Ausbau der Flanschschrauben & Inspektion des Rollenstößels: Drehen Sie die Befestigungsschrauben abwechselnd in halben Umdrehungen heraus, um die Federspannung des Pumpenkolbens gleichmäßig zu entlasten. Ziehen Sie die Pumpe heraus und prüfen Sie den internen Rollenstößel auf Oberflächenausbrüche oder Schwergängigkeit.
  5. O-Ring-Schmierung, Montage & Drehmoment-Reihenfolge: Bestreichen Sie den neuen Viton-Gehäuse-O-Ring und den Rollenstößel mit frischem synthetischem Motoröl. Setzen Sie die Pumpe in die Aufnahme ein und ziehen Sie die Flanschschrauben gleichmäßig mit 20 N·m (15 lb-ft) an. Ziehen Sie die Überwurfmutter der Hochdruckleitung mit 27 N·m (20 lb-ft) an.
Hinweise & Warnungen:
  • Ziehe die Befestigung bzw. Halterung der Hochdruckpumpe mit 20 N·m an.
  • Ziehe die Hochdruckleitung mit 27 N·m an.
  • Prüfe vor der Montage Teilenummer, Cross-Referenzen und Fahrzeuganwendung anhand der EPC.
06

Häufig gestellte Fragen und Diagnose

QPasst die Hochdruckpumpe 06E127025G in Audi S4/S5 B8/B8.5?

Ja, für Audi S4/S5 (B8/B8.5) mit den Motorcodes CGWB, CTUB oder CREC ist die Anwendung für 2010–2017 gelistet. Die Pumpe gehört zur EA837 3.0L V6 Supercharged TFSI und hat 200 bar Systemdruck. Für andere Motorcodes oder Baujahre die Fahrzeug-EPC prüfen.

QWelche Fehlercodes bzw. Symptome deuten auf ein Problem mit dieser Hochdruckpumpe hin?

Konkrete Symptome sind in den vorliegenden Fakten nicht angegeben. Als DTCs sind P0300, P0087, P0193, P0089 und P0191 gelistet; eine sichere Ursachenzuordnung ist damit nicht belegt. Prüfe die Diagnose fahrzeugspezifisch und bestätige die Teileanwendung gegen die EPC.

QMuss die neue Hochdruckpumpe codiert oder adaptiert werden?

Dazu ist in den vorliegenden Fakten keine Angabe enthalten. Eine Codierung oder Adaption darf daher nicht als gegeben angenommen werden. Kläre das erforderliche Vorgehen mit Herstellerdiagnose und Fahrzeug-EPC.

QWie kann ich prüfen, ob die alte Pumpe durch 06E127025G ersetzt werden kann?

Vergleiche die Teilenummer 06E127025G und die gelisteten Cross-Referenzen 06E127025N, 06E127025AB, 06E127025J, HPP0007 und HM10017. Prüfe zusätzlich Motorcode und Fahrzeuganwendung in der EPC. Für nicht gelistete Fahrzeuge keine Freigabe annehmen.

07

Fehlercodes (DTC) & Diagnoseprotokolle

Häufige Diagnose-Fehlercodes (DTCs), die ausgelöst werden, wenn dieser Common-Rail-Injektor Verschleiß, Schaltkreisfehler oder Kalibrierungsabweichungen aufweist:

P0087Critical

Fuel Rail/System Pressure Too Low

P0088Critical

Fuel Rail/System Pressure Too High

P0089Critical

Fuel Pressure Regulator 1 Performance

P0191Critical

Fuel Rail Pressure Sensor 'A' Circuit Range/Performance

P0002High

Fuel Volume Regulator Control Circuit Range / Performance (VCV / IMV)

P0090High

Fuel Pressure Regulator 1 Control Circuit

08

Querverweise & Kompatibilität

Schwesterteile, Varianten derselben Plattform und bekannte Inkompatibilitäten.

Technische Diagnose- & Service-Protokolle

Verifizierte Prüfverfahren, Fehlercode-Grenzwerte und Werkstatt-SOPs für diese Baugruppe.

COMMON-RAIL WERKSTATT-DIAGNOSE

Hochdruckpumpe Diagnose: P0087 Fehler & Bosch CP4 Test

Common-Rail Hochdruckpumpe Diagnose: Saugvakuum, CP4 Rollenabrieb Späne, Kolbenverschleiß, Luftblasen & P0087 Heißstartprobleme. Prüfbank-Leitfaden.

Technischen Leitfaden lesen
COMMON-RAIL WERKSTATT-DIAGNOSE

Zumesseinheit ZME IMV SCV Diagnose: P0088 Fehlertest

Common-Rail Zumesseinheit ZME & IMV Diagnose: Schließer vs Öffner, Spulenwiderstand, PWM Tastverhältnis, O-Ring Leckage und P0088 / P0089 Raildruck Test.

Technischen Leitfaden lesen
OBD-II-DIAGNOSEPROTOKOLL

Diagnoseleitfaden P0087: Raildruck zu niedrig

Schritt-für-Schritt-Werkstattdiagnoseprotokoll für OBD-II DTC P0087 (Kraftstoff-Raildruck zu niedrig). 5-stufiger Fehlersuchbaum: Rücklaufmengenmessung, Zumesseinheit (ZME/VCV), Druckbegrenzungsventil (DBV) und Hochdruckpumpe.

Technischen Leitfaden lesen
COMMON-RAIL WERKSTATT-DIAGNOSE

Druckbegrenzungsventil prüfen: P0087 & Heißstartprobleme

Diagnose von Common-Rail Druckbegrenzungsventilen (DBV). Ursachen für Heißstartprobleme, P0087 Raildruckverlust, Leckagemessung und Einbauhinweise.

Technischen Leitfaden lesen