Katalog / BOSCH / BB5Z-9F593-B
BOSCH

BOSCH BB5Z-9F593-B

Technische Daten
SolenoidGasoline Direct Injection (GDI / HDEV)Euro 6

Direkteinspritzventil Ford Explorer Edge 2.0L EcoBoost

Referenzdaten für Common-Rail-Injektor BOSCH BB5Z-9F593-B · OEM BB5E-9F593-BA, CM5213, FJ1116, 0261500156, 0261500155 · Anwendung Ford 2.0L & 2.3L EcoBoost (DOHC 16V GTDI Twin-Scroll Turbo)
OE-REFERENZBB5E-9F593-BA, CM5213, FJ1116, 0261500156, 0261500155
STEUERVENTIL-
EINSPRITZDÜSE-
ABGASNORMEuro 6
GARANTIE12 Monate
01

Produktübersicht

BB5Z-9F593-B ist ein Präzisionsbauteil aus der Erstausrüstung (BOSCH), das speziell für den Ford 2.0L EcoBoost Turbocharged DOHC 16V I4 entwickelt wurde. Bei Spitzeneinspritzdrücken bis 150 bar (2175 psi) liefert dieses Bauteil eine mikroskopisch fein dosierte Kraftstoffzerstäubung, die für hohe thermische Effizienz, ein spontan ansprechendes Drehmoment bei niedrigen Drehzahlen und regelkonforme Abgasemissionen erforderlich ist. Häufige Anzeichen eines Bauteilausfalls sind rauer Leerlauf mit Rütteln, verlängerte Kaltstartzeiten (5-10 Sekunden), Geruch nach unverbranntem Kraftstoff im Motoröl und aktive Motorstörungscodes wie P0300, P0301, P0172, P0087.

Vor Bestellung / Einbau prüfen

Überprüfen Sie vor der Bestellung immer die auf dem Körper Ihres vorhandenen Injektors eingeschlagene OE-Referenz BB5E9F593BA, CM5213, FJ1116; bestätigen Sie vor dem Öffnen der Verpackung, dass Motorcode und Injektor-Teilenummer am Gehäuse der Einheit mit Ihrem Fahrzeug übereinstimmen. BB5Z-9F593-B benötigt keine ECU-Kalibrierungscodierung; nach dem Einbau ist keine Codeübertragung erforderlich.

Technische Referenzen: OEM-Werkstattdokumentation, Herstellerkataloge und Praxis-Instandsetzungsdaten.
02

Kompatible Injektoren

OE-Vergleichsnr.
03

Fahrzeug- und Motorverwendung

FahrzeugMotorBaujahre
Ford Mustang 2.3 EcoBoostFord 2.0L & 2.3L EcoBoost (DOHC 16V GTDI Twin-Scroll Turbo)2015-2023
Ford Focus RSFord 2.0L & 2.3L EcoBoost (DOHC 16V GTDI Twin-Scroll Turbo)2016-2018
Ford Explorer 2.3Ford 2.0L & 2.3L EcoBoost (DOHC 16V GTDI Twin-Scroll Turbo)2016-2023
04

Technische Daten

SpezifikationWert
TeilenummerBB5Z-9F593-B
MarkeBOSCH
KomponententypDirekteinspritz-Injektor
MotorenfamilieFord 2.0L EcoBoost Turbocharged DOHC 16V I4
BetriebsdruckKernwert
Anzugsdrehmoment (Flansch / Halterung)10 N-m (89 lb-in)
Anzugsdrehmoment Kraftstoffleitung / Rail20 N-m (15 lb-ft)
Typische FehlercodesP0300, P0301, P0172, P0087

Passende Hochdruckpumpe (Kraftstoffkreislauf-Baugruppe)

Arbeitet im selben Hochdruck-Common-Rail-Kreislauf. Bei Raildruckabfall (P0087) vor dem Injektortausch die Pumpenförderleistung prüfen.

BOSCHExakte Motor- & Fahrgestell-Passung
0261520134
Gasoline Direct Injection (GDI) • 200 bar
🚙 Ford Explorer 2.3 (FORD 2.0L & 2.3L ECOBOOST)
Technische Daten & Pinbelegung
BOSCHExakte Motor- & Fahrgestell-Passung
AG9Z-9350-B
Gasoline Direct Injection (GDI) • 150 bar
🚙 Ford Explorer 2.3 (FORD 2.0L & 2.3L ECOBOOST)
Technische Daten & Pinbelegung
BOSCHExakte Motor- & Fahrgestell-Passung
BB5Z-9350-A
Gasoline Direct Injection (GDI) • 200 bar
🚙 Ford Explorer 2.3 (FORD 2.0L & 2.3L ECOBOOST)
Technische Daten & Pinbelegung
BOSCHExakte Motor- & Fahrgestell-Passung
0261520152
Gasoline Direct Injection (GDI) • 200 bar
🚙 Engine Code FORD 2.0L & 2.3L ECOBOOST
Technische Daten & Pinbelegung
BOSCHExakte Motor- & Fahrgestell-Passung
CJ5Z-9350-B
Gasoline Direct Injection (GDI) • 150 bar
🚙 Engine Code FORD 2.0L & 2.3L ECOBOOST
Technische Daten & Pinbelegung
05

Einbauhinweise

  1. Kraftstoffsystem drucklos machen: Sicherung der Kraftstoffpumpe ziehen oder Kabelbaum der LPFP trennen. Motor 5-8 Sekunden durchdrehen, bis er ausgeht, um den Restdruck im Rail auf unter 5 bar abzubauen.
  2. Umliegenden Bereich reinigen: Druckluft um die Zylinderkopfbohrung oder den Pumpenflanschbereich blasen, um das Eindringen von Schmutz in das Kraftstoff-Rail zu verhindern.
  3. Dichtungen schmieren & montieren: Teflon-Brennraumdichtringe oder O-Ringe prüfen. Leicht mit sauberem Motoröl benetzen (kein Fett verwenden), um ein Einreißen beim Einsetzen zu vermeiden.
  4. Nach Herstellervorgabe anziehen: Schrauben von Hand gleichmäßig ansetzen. Befestigungsschrauben mit 10 N-m (89 lb-in) anziehen und Kraftstoffleitungsanschlüsse mit 20 N-m (15 lb-ft) festziehen.
  5. System vorbefüllen & Dichtheitsprüfung: Zündung 3-mal in Stellung RUN schalten (jeweils 5 Sekunden), um den Niederdruck aufzubauen. Anschlüsse vor dem Motorstart auf Undichtigkeiten prüfen.
Hinweise & Warnungen:
  • Prüfe vor dem Einbau die Teilenummer BB5Z-9F593-B und die Fahrzeugfreigabe gegen das EPC.
  • Ziehe die Injektor-Halterung mit 10 N·m an.
  • Ziehe die Hochdruckleitung mit 20 N·m an.
06

Häufig gestellte Fragen und Diagnose

QPasst der Injektor BB5Z-9F593-B in meinen Ford Mustang 2.3 EcoBoost, und welche Querverweise sind genannt?

Der Injektor BB5Z-9F593-B ist für die Ford 2.0L & 2.3L EcoBoost (DOHC 16V GTDI Twin-Scroll Turbo) gelistet, darunter Ford Mustang 2.3 EcoBoost (2015–2023), Ford Focus RS (2016–2018) und Ford Explorer 2.3 (2016–2023). Als Querverweise sind BB5Z9F593B, BB5E9F593BA, CM5213, FJ1116, 0261500156 und 0261500155 genannt. Prüfe die exakte Fahrzeugzuordnung und die alte Teilenummer trotzdem gegen das EPC des Fahrzeugs.

QWelche Fehlercodes sind bei der Diagnose dieses Injektors hinterlegt?

Im Datensatz sind die Fehlercodes P0300, P0301, P0087, P0302 und P0304 genannt. Weitere Angaben zur Ursachenzuordnung enthält der Datensatz nicht; bestätige die Diagnose am Fahrzeug und gegen das EPC.

QWelche Drücke und Drehmomente sind für diesen Injektor angegeben?

Der Systemdruck ist mit 150 bar angegeben. Für Montage/Halterung sind 10 N·m und für die Hochdruckleitung 20 N·m angegeben; prüfe die Zuordnung vor der Montage gegen das EPC des Fahrzeugs.

QMuss der Injektor nach dem Einbau codiert/adaptiert werden, und dürfen alte Dichtungen wiederverwendet werden?

Dazu enthält der Datensatz keine Angabe. Ob eine Codierung/Adaption erforderlich ist und ob alte Dichtungen wiederverwendet werden dürfen, muss gegen das EPC des Fahrzeugs bestätigt werden; keine Annahme treffen.

07

Fehlercodes (DTC) & Diagnoseprotokolle

Häufige Diagnose-Fehlercodes (DTCs), die ausgelöst werden, wenn dieser Common-Rail-Injektor Verschleiß, Schaltkreisfehler oder Kalibrierungsabweichungen aufweist:

P0087Critical

Fuel Rail/System Pressure Too Low

P0200Critical

Fuel Injector Circuit Malfunction (General / Common Driver Stage)

P0201Critical

Injector Circuit Malfunction - Cylinder 1

P0300Critical

Random or Multiple Cylinder Misfire Detected

P0202High

Cylinder 2 Injector Circuit Malfunction / Open Circuit

P0203High

Cylinder 3 Injector Circuit Malfunction / Open Circuit

08

Querverweise & Kompatibilität

Schwesterteile, Varianten derselben Plattform und bekannte Inkompatibilitäten.

Technische Diagnose- & Service-Protokolle

Verifizierte Prüfverfahren, Fehlercode-Grenzwerte und Werkstatt-SOPs für diese Baugruppe.

COMMON-RAIL WERKSTATT-DIAGNOSE

Zumesseinheit ZME IMV SCV Diagnose: P0088 Fehlertest

Common-Rail Zumesseinheit ZME & IMV Diagnose: Schließer vs Öffner, Spulenwiderstand, PWM Tastverhältnis, O-Ring Leckage und P0088 / P0089 Raildruck Test.

Technischen Leitfaden lesen
OBD-II-DIAGNOSEPROTOKOLL

Diagnoseleitfaden P0087: Raildruck zu niedrig

Schritt-für-Schritt-Werkstattdiagnoseprotokoll für OBD-II DTC P0087 (Kraftstoff-Raildruck zu niedrig). 5-stufiger Fehlersuchbaum: Rücklaufmengenmessung, Zumesseinheit (ZME/VCV), Druckbegrenzungsventil (DBV) und Hochdruckpumpe.

Technischen Leitfaden lesen
DIESEL-WERKSTATT DIAGNOSE-SOP

Laufruheregelung & Injektor-Mengenkorrektur Diagnose

Common-Rail-Diagnose: Mengenkorrektur, mg/stroke Abweichung, P0263 Verbrennungsaussetzer sowie Prüfung von Kompression vs. Injektordefekt.

Technischen Leitfaden lesen
MONTAGE- UND EINBAUPROTOKOLL

Injektor Drehmomente & Dehnschrauben Winkel Tabelle

Common-Rail Injektor Anzugsdrehmomente und Drehwinkel für Dehnschrauben. Werkstatt-Richtwerte für Bosch, Detroit DD13, Cummins & VAG 2.0 TDI in Nm.

Technischen Leitfaden lesen