Catalogo / BOSCH / BB5Z-9F593-B
BOSCH

BOSCH BB5Z-9F593-B

Vedi Specifiche
SolenoidGasoline Direct Injection (GDI / HDEV)Euro 6

Iniettore Diretto Ford Explorer Edge Focus ST 2.0L EcoBoost

Dati tecnici di riferimento per iniettore Common Rail BOSCH BB5Z-9F593-B · OEM BB5E-9F593-BA, CM5213, FJ1116, 0261500156, 0261500155 · Applicazione Ford 2.0L & 2.3L EcoBoost (DOHC 16V GTDI Twin-Scroll Turbo)
RIFERIMENTO OEBB5E-9F593-BA, CM5213, FJ1116, 0261500156, 0261500155
VALVOLA DI CONTROLLO-
POLVERIZZATORE-
NORMATIVA EMISSIONIEuro 6
GARANZIA12 Mesi
01

Panoramica Prodotto

BB5Z-9F593-B è un componente di precisione di primo equipaggiamento (BOSCH) progettato specificamente per il Ford 2.0L EcoBoost Turbocharged DOHC 16V I4. Operando a pressioni di iniezione di picco fino a 150 bar (2175 psi), questa unità garantisce un’atomizzazione del carburante microdosata, necessaria per un’elevata efficienza termica, una coppia pronta ai bassi regimi e emissioni di scarico conformi. I sintomi comuni che indicano il guasto del componente includono vibrazioni irregolari al minimo, intervalli prolungati di avviamento a freddo (5-10 secondi), odore di carburante incombusto nell’olio motore e codici di guasto motore attivi come P0300, P0301, P0172, P0087.

Prima di Ordinare

Verificare sempre il riferimento OE BB5E9F593BA, CM5213, FJ1116 stampato sul corpo dell'iniettore esistente prima di ordinare; confermare che il codice motore e il numero di ricambio dell'iniettore sul corpo dell'unità corrispondano entrambi al proprio veicolo prima di aprire la confezione. BB5Z-9F593-B non richiede codifica di calibrazione ECU; non è necessario alcun trasferimento di codice dopo il montaggio.

Riferimenti tecnici: documentazione di servizio OEM, cataloghi costruttori e dati di riparazione sul campo.
02

Iniettori Compatibili

Rif. OEM
03

Applicazioni Veicolo e Motore

VeicoloMotoreAnni
Ford Mustang 2.3 EcoBoostFord 2.0L & 2.3L EcoBoost (DOHC 16V GTDI Twin-Scroll Turbo)2015-2023
Ford Focus RSFord 2.0L & 2.3L EcoBoost (DOHC 16V GTDI Twin-Scroll Turbo)2016-2018
Ford Explorer 2.3Ford 2.0L & 2.3L EcoBoost (DOHC 16V GTDI Twin-Scroll Turbo)2016-2023
04

Specifiche Tecniche

SpecificaValore
Codice ricambioBB5Z-9F593-B
MarcaBOSCH
Tipo di componenteIniettore a iniezione diretta
Famiglia motoreFord 2.0L EcoBoost Turbocharged DOHC 16V I4
Pressione di esercizioSpecifica Chiave
Coppia di serraggio (flangia / supporto)10 N-m (89 lb-in)
Coppia linea carburante / rail20 N-m (15 lb-ft)
Codici guasto tipiciP0300, P0301, P0172, P0087

Pompa alta pressione abbinata (Gruppo circuito carburante)

Funziona sullo stesso circuito ad alta pressione Common Rail. In caso di bassa pressione rail (P0087), verificare la portata della pompa prima di sostituire gli iniettori.

BOSCHCorrispondenza esatta motore e telaio
0261520134
Gasoline Direct Injection (GDI) • 200 bar
🚙 Ford Explorer 2.3 (FORD 2.0L & 2.3L ECOBOOST)
Specifiche tecniche e piedinatura
BOSCHCorrispondenza esatta motore e telaio
AG9Z-9350-B
Gasoline Direct Injection (GDI) • 150 bar
🚙 Ford Explorer 2.3 (FORD 2.0L & 2.3L ECOBOOST)
Specifiche tecniche e piedinatura
BOSCHCorrispondenza esatta motore e telaio
BB5Z-9350-A
Gasoline Direct Injection (GDI) • 200 bar
🚙 Ford Explorer 2.3 (FORD 2.0L & 2.3L ECOBOOST)
Specifiche tecniche e piedinatura
BOSCHCorrispondenza esatta motore e telaio
0261520152
Gasoline Direct Injection (GDI) • 200 bar
🚙 Engine Code FORD 2.0L & 2.3L ECOBOOST
Specifiche tecniche e piedinatura
BOSCHCorrispondenza esatta motore e telaio
CJ5Z-9350-B
Gasoline Direct Injection (GDI) • 150 bar
🚙 Engine Code FORD 2.0L & 2.3L ECOBOOST
Specifiche tecniche e piedinatura
05

Istruzioni di montaggio

  1. Depressurizzare l'impianto carburante: Rimuovere il fusibile della pompa carburante o scollegare il cablaggio della LPFP. Far girare il motore per 5-8 secondi fino allo spegnimento per ridurre la pressione residua del rail sotto 5 bar.
  2. Pulire la cavità circostante: Soffiare aria compressa attorno alla sede della testata o alla cavità della flangia della pompa per evitare l'infiltrazione di sporco nel rail carburante.
  3. Lubrificare e installare le guarnizioni: Ispezionare le guarnizioni di tenuta di combustione in Teflon o gli O-ring. Lubrificare leggermente con olio motore pulito (non usare grasso) per evitare lacerazioni durante l'inserimento.
  4. Serrare alle coppie prescritte dal costruttore: Avvitare a mano i bulloni in modo uniforme. Serrare gli elementi di fissaggio a 10 N-m (89 lb-in) e i raccordi delle linee carburante a 20 N-m (15 lb-ft).
  5. Eseguire l'adescamento e verificare la presenza di perdite: Portare l'accensione in posizione RUN per 3 volte (5 secondi ciascuna) per accumulare pressione sul lato di bassa pressione. Ispezionare i raccordi per escludere perdite prima di avviare il motore.
Consigli e Avvertenze:
  • Prima di ordinare, confronta il codice BB5Z-9F593-B con l'unità rimossa e con l'EPC del veicolo.
  • Verifica l'applicazione su Mustang EcoBoost, Focus RS ed Explorer EcoBoost secondo l'elenco applicazioni e la documentazione Ford.
  • Per codifica, adattamento o riutilizzo delle guarnizioni, consulta sempre il manuale officina del veicolo.
06

Domande Frequenti (FAQ)

QQuesto iniettore è compatibile con la mia Ford EcoBoost?

È indicato per le applicazioni Ford Mustang EcoBoost, Focus RS ed Explorer EcoBoost riportate nell'elenco del codice BB5Z-9F593-B; verifica sempre la compatibilità con il tuo veicolo tramite EPC o manuale officina.

QQuali sintomi può dare un iniettore difettoso?

La descrizione non elenca sintomi specifici; per diagnosi e sintomi attendibili fai riferimento al manuale officina del veicolo e ai dati di diagnosi Ford.

QCosa devo controllare prima di ordinare?

Controlla che il codice BB5Z-9F593-B coincida con quello richiesto e verifica l'applicazione elencata per Mustang EcoBoost, Focus RS ed Explorer EcoBoost tramite EPC o manuale officina; per codifica e guarnizioni attieniti alla documentazione.

QL'unità vecchia deve essere codificata o adattata?

La necessità di codifica o adattamento non è indicata nella descrizione; confermala consultando l'EPC o il manuale officina del veicolo prima di procedere.

07

Codici Guasto (DTC) e Protocolli Diagnostici

Codici guasto diagnostici (DTC) comuni generati quando questo iniettore common rail presenta usura, problemi ai circuiti o scostamenti:

P0087Critical

Fuel Rail/System Pressure Too Low

P0200Critical

Fuel Injector Circuit Malfunction (General / Common Driver Stage)

P0201Critical

Injector Circuit Malfunction - Cylinder 1

P0300Critical

Random or Multiple Cylinder Misfire Detected

P0202High

Cylinder 2 Injector Circuit Malfunction / Open Circuit

P0203High

Cylinder 3 Injector Circuit Malfunction / Open Circuit

08

Riferimenti incrociati e compatibilità

Codici gemelli, varianti della stessa piattaforma e incompatibilità note.

Protocolli Tecnici di Diagnosi & Assistenza

Procedure d'officina verificate, valori soglia di test e linee guida operative per questo assieme.

DIAGNOSTICA COMMON RAIL D

Diagnosi Valvola Dosatrice IMV SCV ZME & Test P0088

Guida alla diagnosi della valvola dosatrice IMV / SCV / ZME: normalmente aperta vs chiusa, resistenza bobina, ciclo PWM e codici errore P0088 / P0089.

Leggi il protocollo tecnico
PROTOCOLLO DIAGNOSTICO OBD-II

Guida alla diagnosi del codice P0087: Bassa pressione rail

Protocollo diagnostico d

Leggi il protocollo tecnico
SOP DIAGNOSTICA OFFICINA DIESEL

Guida Diagnosi Bilanciamento Cilindri e Iniettori Diesel

Guida al bilanciamento cilindri common rail: balance rates, deviazioni mg/stroke, errore P0263 e test di compressione vs iniettori difettosi.

Leggi il protocollo tecnico
PROTOCOLLO DI MONTAGGIO E INSTALLAZIONE

Coppie di Serraggio per Iniettori Diesel e Angoli TTY

Coppie di serraggio iniettori common rail e angoli di rotazione TTY in gradi. Dati d

Leggi il protocollo tecnico