Katalog / HITACHI / 06H127025Q
HITACHI

HITACHI 06H127025Q

Technische Daten
SolenoidGDI High-Pressure Fuel Pump (HPFP)Euro 5

Hochdruckpumpe VW Golf GTI Passat Audi A4 A5 Q5 2.0 TSI EA888

Referenzdaten für Hochdruckpumpe HITACHI 06H127025Q · OEM 06H127025E, 06H127025G, 06H127025K, 06H127025M, HPP0005 · Anwendung Volkswagen / Audi EA888 Gen 1 & Gen 2 (1.8L & 2.0L TSI / TFSI CCTA / CAEB / CDNC)
OE-REFERENZ06H127025E, 06H127025G, 06H127025K, 06H127025M, HPP0005
STEUERVENTILINTEGRATED N276 FUEL PRESSURE REGULATING VALVE
EINSPRITZDÜSE-
ABGASNORMEuro 5
GARANTIE12 Monate
01

Produktübersicht

Die Hitachi 06H127025Q ist eine mechanische Plunger-Kraftstoffpumpe für die Direkteinspritzung für Volkswagen- und Audi-Motoren EA888 Gen 1 und Gen 2 1.8L / 2.0L TSI / TFSI (CCTA / CAEB / CDNC). Sie ist für den Golf VI GTI 2.0 TSI (2009-2013), Audi A4 B8 (2008-2015) und Q5 8R (2009-2015) aufgeführt. Eine Nockenwelle mit vier Nocken treibt die Pumpe über den Rollenstößel 06L109311 auf einen Systemdruck von 150 bar (15 MPa / 2175 psi). Die Schrauben des Montageflansches werden gleichmäßig über Kreuz mit 20 N·m angezogen, die Überwurfmutter der Hochdruckleitung mit 27 N·m und die Banjoverschraubung der Niederdruckleitung mit 15 N·m. Häufige Fehlercodes sind P0087, P2293 und P0088. Vor dem Einbau den Rollenstößel 06L109311 ersetzen und die Pumpenkolbenspitze mit sauberem Motoröl schmieren.

Vor Bestellung / Einbau prüfen

Prüfen Sie vor der Bestellung immer die auf Ihrem vorhandenen Pumpengehäuse eingestempelte OE-Referenz 06H127025E, 06H127025G, 06H127025K, 06H127025M; stellen Sie vor dem Öffnen der Verpackung sicher, dass Pumpenteilenummer und Antriebskupplung zu Ihrem Motor passen. 06H127025Q benötigt keine ECU-Kalibrierungscodierung; nach dem Einbau ist keine Codeübertragung erforderlich.

Technische Referenzen: OEM-Werkstattdokumentation, Herstellerkataloge und Praxis-Instandsetzungsdaten.
02

Kompatible Injektoren

Hauptnummer
OE-Vergleichsnr.
03

Fahrzeug- und Motorverwendung

FahrzeugMotorBaujahre
Volkswagen Golf VI GTI 2.0 TSIVolkswagen / Audi EA888 Gen 1 & Gen 2 (1.8L & 2.0L TSI / TFSI CCTA / CAEB / CDNC)2009-2013
Audi A4 (B8)Volkswagen / Audi EA888 Gen 1 & Gen 2 (1.8L & 2.0L TSI / TFSI CCTA / CAEB / CDNC)2008-2015
Audi Q5 (8R)Volkswagen / Audi EA888 Gen 1 & Gen 2 (1.8L & 2.0L TSI / TFSI CCTA / CAEB / CDNC)2009-2015
04

Technische Daten

SpezifikationWert
SystemtypHitachi mechanische Plunger-Direkteinspritzungs-Kraftstoffpumpe
BetriebsdruckKernwert
AntriebsartNockenwellen-4-fach-Nocken angetrieben über Rollenstößel 06L109311
Anzugsdrehmoment (Flansch / Halterung)20 N·m (über Kreuz gleichmäßig stufenweise angezogen)
Hochdruckleitung-Anzugsdrehmoment27 N·m Flare Nut Connection
Niederdruckanschluss-Drehmoment15 N·m banjo bolt connection
Diagnose-Fehlercodes (DTC)P0087 (Fuel Rail Pressure Too Low), P2293 (Fuel Pressure Regulator 2 Performance), P0088
Werkstatt-HinweiseRollenstößel 06L109311 stets ersetzen und Pumpenkolbenspitze vor Montage mit sauberem Motoröl schmieren

Passende Kraftstoffinjektoren (Kraftstoffkreislauf-Baugruppe)

Wird direkt von dieser Hochdruckpumpe versorgt. Rücklaufmenge prüfen, wenn der Raildruck beim Starten nicht ansteigt.

BOSCHExakte Motor- & Fahrgestell-Passung
06H906036Q
Gasoline Direct Injection (GDI) • 150 bar
🚙 Audi A4 (B8) (CAEB)
Technische Daten & Pinbelegung
BOSCHExakte Motor- & Fahrgestell-Passung
06J906036N
Gasoline Direct Injection (GDI) • 150 bar
🚙 Audi A4 (B8) (CAEB)
Technische Daten & Pinbelegung
BOSCHExakte Motor- & Fahrgestell-Passung
06H906036G
Gasoline Direct Injection (GDI) • 150 bar
🚙 Engine Code CAEB
Technische Daten & Pinbelegung
05

Einbauhinweise

  1. Kraftstoffdruck abbauen & Niederdruckleitung trennen: Kraftstoffsystem über die Testfunktion des Diagnosegeräts oder durch Entfernen der Sicherung drucklos machen. Federbandklemme der Niederdruckleitung lösen und Gummizulaufleitung abziehen.
  2. Hochdruck-Stahlrohrleitung abbauen: Überwurfmutter der Stahlkraftstoffleitung (27 N·m) lösen und dabei den Pumpenauslass-Anschlussstutzen mit einem Gegenhalter fixieren, um eine Verformung des Adapters zu vermeiden.
  3. Flanschschrauben entfernen & Rollenstößel 06L109311 prüfen: Zwei M8-Flanschschrauben gleichmäßig in abwechselnden halben Umdrehungen herausschrauben. Pumpe abnehmen und Rollenstößel 06L109311 herausziehen. Rolle auf Flachstellen oder Axialspiel des Bolzens prüfen.
  4. Pumpe einbauen, Befestigungselemente anziehen & Luft entlüften: Neuen O-Ring-Dichtring einfetten. Befestigungsschrauben über Kreuz auf 20 N·m anziehen. Stahlleitung auf 27 N·m anziehen. Zündung 3-mal ein- und ausschalten, bevor der Motor gestartet wird.
Hinweise & Warnungen:
  • Prüfe vor dem Einbau die Teilenummer 06H127025Q und die gelisteten Cross-Referenzen gegen das EPC des Fahrzeugs.
  • Ziehe die Befestigung/Haltevorrichtung mit 20 N·m und die Hochdruckleitung mit 27 N·m an.
  • Beachte den Systemdruck von 150 bar und prüfe bei den DTCs P0300, P0087, P0193, P0089 und P0191 die Reparaturinformation.
06

Häufig gestellte Fragen und Diagnose

QPasst die Pumpe in Volkswagen Golf VI GTI 2.0 TSI (2009–2013), Audi A4 (B8) (2008–2015) und Audi Q5 (8R) (2009–2015)?

Ja, die gelistete Fitment umfasst Volkswagen Golf VI GTI 2.0 TSI (2009–2013), Audi A4 (B8) (2008–2015) und Audi Q5 (8R) (2009–2015) sowie die EA888 Gen 1 & Gen 2 (1.8L & 2.0L TSI/TFSI CCTA/CAEB/CDNC). Die Teilenummer ist 06H127025Q; als Cross-Referenzen sind 06H127025E, 06H127025G, 06H127025K, 06H127025M und HPP0005 gelistet. Eine darüber hinausgehende Fitment-Freigabe muss gegen das EPC des Fahrzeugs bestätigt werden.

QWelche Diagnosecodes werden im Zusammenhang mit dieser Hochdruckpumpe gelistet?

Gelistet sind P0300, P0087, P0193, P0089 und P0191. Eine konkrete Symptomzuordnung oder Diagnosereihenfolge ist in den vorliegenden Daten nicht angegeben. Die Zuordnung zum Fahrzeug und die weitere Diagnose müssen gegen das EPC bzw. die Reparaturinformation geprüft werden.

QMit welchen Drehmomenten werden die Pumpe und die Hochdruckleitung montiert?

Die Befestigung bzw. Haltevorrichtung wird mit 20 N·m angezogen, die Hochdruckleitung mit 27 N·m. Der Systemdruck der Pumpe ist mit 150 bar angegeben. Weitere Drehmomente sind in den vorliegenden Daten nicht genannt und müssen gegen das EPC bzw. die Reparaturinformation geprüft werden.

QMuss die Pumpe nach dem Einbau codiert/adaptiert werden, und dürfen alte Dichtungen wiederverwendet werden?

Zu Codierung/Adaption und zur Wiederverwendung alter Dichtungen sind in den vorliegenden Daten keine Angaben enthalten. Diese Punkte müssen gegen das EPC des Fahrzeugs bzw. die Reparaturinformation geprüft werden. Eine Freigabe zur Wiederverwendung alter Dichtungen ist damit nicht belegt.

07

Fehlercodes (DTC) & Diagnoseprotokolle

Häufige Diagnose-Fehlercodes (DTCs), die ausgelöst werden, wenn dieser Common-Rail-Injektor Verschleiß, Schaltkreisfehler oder Kalibrierungsabweichungen aufweist:

P0087Critical

Fuel Rail/System Pressure Too Low

P0088Critical

Fuel Rail/System Pressure Too High

P0089Critical

Fuel Pressure Regulator 1 Performance

P0191Critical

Fuel Rail Pressure Sensor 'A' Circuit Range/Performance

P0002High

Fuel Volume Regulator Control Circuit Range / Performance (VCV / IMV)

P0090High

Fuel Pressure Regulator 1 Control Circuit

08

Querverweise & Kompatibilität

Schwesterteile, Varianten derselben Plattform und bekannte Inkompatibilitäten.

Technische Diagnose- & Service-Protokolle

Verifizierte Prüfverfahren, Fehlercode-Grenzwerte und Werkstatt-SOPs für diese Baugruppe.

COMMON-RAIL WERKSTATT-DIAGNOSE

Hochdruckpumpe Diagnose: P0087 Fehler & Bosch CP4 Test

Common-Rail Hochdruckpumpe Diagnose: Saugvakuum, CP4 Rollenabrieb Späne, Kolbenverschleiß, Luftblasen & P0087 Heißstartprobleme. Prüfbank-Leitfaden.

Technischen Leitfaden lesen
COMMON-RAIL WERKSTATT-DIAGNOSE

Zumesseinheit ZME IMV SCV Diagnose: P0088 Fehlertest

Common-Rail Zumesseinheit ZME & IMV Diagnose: Schließer vs Öffner, Spulenwiderstand, PWM Tastverhältnis, O-Ring Leckage und P0088 / P0089 Raildruck Test.

Technischen Leitfaden lesen
OBD-II-DIAGNOSEPROTOKOLL

Diagnoseleitfaden P0087: Raildruck zu niedrig

Schritt-für-Schritt-Werkstattdiagnoseprotokoll für OBD-II DTC P0087 (Kraftstoff-Raildruck zu niedrig). 5-stufiger Fehlersuchbaum: Rücklaufmengenmessung, Zumesseinheit (ZME/VCV), Druckbegrenzungsventil (DBV) und Hochdruckpumpe.

Technischen Leitfaden lesen
COMMON-RAIL WERKSTATT-DIAGNOSE

Druckbegrenzungsventil prüfen: P0087 & Heißstartprobleme

Diagnose von Common-Rail Druckbegrenzungsventilen (DBV). Ursachen für Heißstartprobleme, P0087 Raildruckverlust, Leckagemessung und Einbauhinweise.

Technischen Leitfaden lesen