Catalogue / HITACHI / 06H127025Q
HITACHI

HITACHI 06H127025Q

Voir les spéc.
SolenoidGDI High-Pressure Fuel Pump (HPFP)Euro 5

Pompe Haute Pression VW Golf GTI Audi A4 2.0 TSI EA888 Gen 1 2

Données de référence pour pompe haute pression HITACHI 06H127025Q · OEM 06H127025E, 06H127025G, 06H127025K, 06H127025M, HPP0005 · Application Volkswagen / Audi EA888 Gen 1 & Gen 2 (1.8L & 2.0L TSI / TFSI CCTA / CAEB / CDNC)
RÉFÉRENCE OE06H127025E, 06H127025G, 06H127025K, 06H127025M, HPP0005
SOUPAPE DE COMMANDEINTEGRATED N276 FUEL PRESSURE REGULATING VALVE
NEZ D'INJECTEUR-
PRESSION DE SERVICE150 bar peak rail pressure
NORME ANTIPOLLUTIONEuro 5
GARANTIE12 Mois
01

Présentation du produit

Le Hitachi 06H127025Q est une pompe à carburant mécanique à plongeur pour injection directe destinée aux moteurs Volkswagen et Audi EA888 Gen 1 et Gen 2 1.8L / 2.0L TSI / TFSI (CCTA / CAEB / CDNC). Elle est référencée pour la Golf VI GTI 2.0 TSI (2009-2013), l'Audi A4 B8 (2008-2015) et le Q5 8R (2009-2015). Un arbre à cames à quatre cames entraîne la pompe par l'intermédiaire du poussoir à galet 06L109311 jusqu'à une pression système de 150 bar (15 MPa / 2175 psi). Les vis de la bride de montage sont serrées uniformément en diagonale à 20 N·m, l'écrou à raccord de la conduite haute pression à 27 N·m et le boulon banjo de la conduite basse pression à 15 N·m. Les codes courants sont P0087, P2293 et P0088. Remplacez le poussoir à galet suiveur 06L109311 et lubrifiez la pointe du piston de la pompe avec de l'huile moteur propre avant le montage.

À vérifier avant commande / montage

Vérifiez toujours la référence OE 06H127025E, 06H127025G, 06H127025K, 06H127025M gravée sur le corps de la pompe existante avant de commander ; confirmez que le numéro de pièce de la pompe et l'accouplement d'entraînement correspondent à votre moteur avant d'ouvrir l'emballage. 06H127025Q ne nécessite aucun codage de calibration de l'ECU ; aucun transfert de code n'est nécessaire après le montage.

Références techniques : documentation atelier constructeur, catalogues d'origine et retours d'expérience terrain.
02

Injecteurs compatibles

Principal
Réf. OEM
03

Compatibilité véhicules et motorisations

VéhiculeMoteurAnnées
Volkswagen Golf VI GTI 2.0 TSIVolkswagen / Audi EA888 Gen 1 & Gen 2 (1.8L & 2.0L TSI / TFSI CCTA / CAEB / CDNC)2009-2013
Audi A4 (B8)Volkswagen / Audi EA888 Gen 1 & Gen 2 (1.8L & 2.0L TSI / TFSI CCTA / CAEB / CDNC)2008-2015
Audi Q5 (8R)Volkswagen / Audi EA888 Gen 1 & Gen 2 (1.8L & 2.0L TSI / TFSI CCTA / CAEB / CDNC)2009-2015
04

Spécifications techniques

SpécificationValeur
Type de systèmePompe mécanique d'injection directe à piston plongeur Hitachi
Pression de serviceSpéc. clé
Type d'entraînementEntraînement par 4 lobes d'arbre à cames via poussoir à galet 06L109311
Couple de serrage (bride / support)20 N·m (serré uniformément en séquence diagonale)
Couple raccord ligne haute pression27 N·m Flare Nut Connection
Couple du raccord basse pression15 N·m banjo bolt connection
Codes défaut diagnostic (DTC)P0087 (Fuel Rail Pressure Too Low), P2293 (Fuel Pressure Regulator 2 Performance), P0088
Précautions d'atelierToujours remplacer le poussoir à galet 06L109311 et lubrifier l'embout du piston avec de l'huile moteur propre

Injecteurs de carburant associés (Ensemble circuit de carburant)

Alimenté directement par cette pompe haute pression. Vérifier le débit de retour des injecteurs si la pression de rail ne monte pas au démarrage.

BOSCHCorrespondance moteur & châssis exacte
06H906036Q
Gasoline Direct Injection (GDI) • 150 bar
🚙 Audi A4 (B8) (CAEB)
Spécifications techniques & brochage
BOSCHCorrespondance moteur & châssis exacte
06J906036N
Gasoline Direct Injection (GDI) • 150 bar
🚙 Audi A4 (B8) (CAEB)
Spécifications techniques & brochage
BOSCHCorrespondance moteur & châssis exacte
06H906036G
Gasoline Direct Injection (GDI) • 150 bar
🚙 Engine Code CAEB
Spécifications techniques & brochage
05

Conseils de montage

  1. Dépressuriser la rampe et débrancher la conduite basse pression: Dépressuriser le circuit de carburant via l'outil de diagnostic ou en retirant le fusible. Déposer le collier élastique basse pression et débrancher la durite d'alimentation en caoutchouc.
  2. Déposer le tuyau rigide haute pression: Desserrer le raccord de la conduite de carburant rigide (27 N·m) tout en maintenant le raccord de sortie de pompe avec une contre-clé pour éviter toute déformation de l'adaptateur.
  3. Déposer les vis de bride et inspecter le poussoir à rouleau 06L109311: Dévisser uniformément les deux vis de bride M8 par demi-tours alternés. Déposer la pompe et retirer le poussoir à rouleau 06L109311. Vérifier l'absence de méplat sur le rouleau ou de jeu sur l'axe.
  4. Poser la pompe, serrer les fixations au couple et purger l'air: Lubrifier le nouveau joint torique. Serrer les vis de fixation en diagonale à 20 N·m. Serrer la conduite rigide à 27 N·m. Mettre le contact 3 fois avant de démarrer le moteur.
Conseils & Avertissements :
  • Travaillez sur un moteur froid et dépressurisez le circuit essence selon la procédure du manuel d'atelier.
  • Nettoyez les portées et raccords, puis remplacez les joints selon les préconisations du constructeur.
  • Après montage, contrôlez l'absence de fuite et validez le fonctionnement selon les données d'atelier.
06

Questions fréquentes et diagnostic

QLa référence 06H127025Q convient-elle à mon véhicule ?

La 06H127025Q est une pompe à carburant haute pression pour injection directe essence prévue pour les applications Volkswagen/Audi listées. Vérifiez la compatibilité exacte dans l'EPC ou le manuel d'atelier avant commande.

QQuels symptômes indiquent une pompe défaillante ?

Les symptômes d'une pompe défaillante ne sont pas détaillés dans les informations fournies. Faites confirmer le diagnostic par lecture des défauts et contrôle de la pression de carburant selon le manuel d'atelier.

QQue vérifier avant de commander cette pompe ?

Avant commande, faites confirmer la compatibilité exacte avec l'EPC via le numéro de châssis ou le code moteur. Vérifiez aussi l'état du connecteur et du circuit selon le manuel d'atelier.

QFaut-il appairer ou adapter l'ancienne pompe ?

Les exigences de codage ou d'adaptation ne sont pas précisées ici. Consultez l'EPC et le manuel d'atelier du véhicule pour confirmer la procédure avant remplacement.

07

Codes de Defaut (DTC) & Protocoles de Diagnostic

Codes de defaut diagnostiques (DTC) courants déclenchés lorsque cet injecteur common rail subit une usure, des pannes de circuit ou une dérive d'étalonnage:

P0087Critical

Fuel Rail/System Pressure Too Low

P0088Critical

Fuel Rail/System Pressure Too High

P0089Critical

Fuel Pressure Regulator 1 Performance

P0191Critical

Fuel Rail Pressure Sensor 'A' Circuit Range/Performance

P0002High

Fuel Volume Regulator Control Circuit Range / Performance (VCV / IMV)

P0090High

Fuel Pressure Regulator 1 Control Circuit

08

Références croisées et compatibilité

Pièces sœurs, variantes de même plateforme et incompatibilités connues.

Protocoles Techniques de Diagnostic & Réparation

Procédures d'atelier vérifiées, seuils de test et guides d'intervention pour cet ensemble.

DIAGNOSTIC COMMON RAIL D

Diagnostic Pompe Haute Pression: Code P0087 & Bosch CP4

Guide diagnostic pompe haute pression common rail: dépression, limaille CP4, usure pistons, prise d

Lire le protocole technique
DIAGNOSTIC COMMON RAIL D

Diagnostic Régulateur Débit IMV SCV & Test P0088 CR

Guide diagnostic régulateur de débit IMV / SCV / ZME: vanne NO vs NF, résistance bobine, cycle PWM, dépannage P0088 / P0089 et protocole de remplacement.

Lire le protocole technique
PROTOCOLE DE DIAGNOSTIC OBD-II

Guide de diagnostic P0087 : Pression de rampe trop basse

Protocole de diagnostic d

Lire le protocole technique
DIAGNOSTIC TECHNIQUE COMMON RAIL

Diagnostic du clapet de décharge de rail : P0087 et calage

Guide de test du clapet de surpression de rampe commune (DBV/PRV). Diagnostic du calage à chaud, perte de pression P0087 et mesure de fuite au retour.

Lire le protocole technique