Catálogo / HITACHI / 06H127025Q
HITACHI

HITACHI 06H127025Q

Ver especificaciones
SolenoidGDI High-Pressure Fuel Pump (HPFP)Euro 5

Bomba Alta Presión VW Golf GTI Audi A4 2.0 TSI EA888 Gen 1 2

Datos de referencia del bomba de alta presión HITACHI 06H127025Q · OEM 06H127025E, 06H127025G, 06H127025K, 06H127025M, HPP0005 · Aplicación Volkswagen / Audi EA888 Gen 1 & Gen 2 (1.8L & 2.0L TSI / TFSI CCTA / CAEB / CDNC)
REFERENCIA OE06H127025E, 06H127025G, 06H127025K, 06H127025M, HPP0005
VÁLVULA DE CONTROLINTEGRATED N276 FUEL PRESSURE REGULATING VALVE
TOBERA-
NORMA EMISIONESEuro 5
GARANTÍA12 Meses
01

Descripción del producto

El Hitachi 06H127025Q es una bomba de combustible de inyección directa con émbolo mecánico para motores Volkswagen y Audi EA888 Gen 1 y Gen 2 1.8L / 2.0L TSI / TFSI (CCTA / CAEB / CDNC). Está listada para el Golf VI GTI 2.0 TSI (2009-2013), Audi A4 B8 (2008-2015) y Q5 8R (2009-2015). Un árbol de levas de cuatro levas acciona la bomba mediante el taqué de rodillo 06L109311 hasta una presión de sistema de 150 bar (15 MPa / 2175 psi). Los tornillos de la brida de montaje se aprietan uniformemente en secuencia diagonal a 20 N·m, la tuerca de unión de la línea de alta presión a 27 N·m y el tornillo banjo de la línea de baja presión a 15 N·m. Los códigos comunes son P0087, P2293 y P0088. Sustituya el taqué de rodillo seguidor 06L109311 y lubrique la punta del pistón de la bomba con aceite de motor limpio antes de la instalación.

Antes de pedir

Antes de pedir, verifique siempre la referencia OE 06H127025E, 06H127025G, 06H127025K, 06H127025M grabada en el cuerpo de la bomba existente; confirme que el número de pieza de la bomba y el acoplamiento de accionamiento coinciden con su motor antes de abrir el embalaje. 06H127025Q no necesita codificación de calibración de la ECU; no se requiere transferencia de código después del montaje.

Referencias técnicas: documentación de servicio OEM, catálogos de fabricantes y datos de reparación en taller.
02

Inyectores compatibles

Principal
Ref. OEM
03

Aplicaciones de vehículos y motores

VehículoMotorAños
Volkswagen Golf VI GTI 2.0 TSIVolkswagen / Audi EA888 Gen 1 & Gen 2 (1.8L & 2.0L TSI / TFSI CCTA / CAEB / CDNC)2009-2013
Audi A4 (B8)Volkswagen / Audi EA888 Gen 1 & Gen 2 (1.8L & 2.0L TSI / TFSI CCTA / CAEB / CDNC)2008-2015
Audi Q5 (8R)Volkswagen / Audi EA888 Gen 1 & Gen 2 (1.8L & 2.0L TSI / TFSI CCTA / CAEB / CDNC)2009-2015
04

Especificaciones técnicas

EspecificaciónValor
Tipo de sistemaBomba de combustible de inyección directa de émbolo mecánico Hitachi
Presión de servicioDato clave
Tipo de accionamientoAccionamiento por 4 lóbulos del árbol de levas mediante empujador de rodillo 06L109311
Par de apriete (brida / soporte)20 N·m (apretado uniformemente en secuencia diagonal)
Par de apriete línea de alta presión27 N·m Flare Nut Connection
Par de apriete del racor de baja presión15 N·m banjo bolt connection
Códigos de diagnóstico (DTC)P0087 (Fuel Rail Pressure Too Low), P2293 (Fuel Pressure Regulator 2 Performance), P0088
Precauciones de tallerSustituir siempre el empujador de rodillo 06L109311 y lubricar la punta del pistón de la bomba con aceite de motor limpio antes de la instalación

Inyectores de combustible compatibles (Ensamblaje del circuito de combustible)

Alimentado directamente por esta bomba de alta presión. Verifique el retorno de combustible si la presión del raíl no sube al arrancar.

BOSCHAjuste exacto de motor y chasis
06H906036Q
Gasoline Direct Injection (GDI) • 150 bar
🚙 Audi A4 (B8) (CAEB)
Especificaciones técnicas y conexionado
BOSCHAjuste exacto de motor y chasis
06J906036N
Gasoline Direct Injection (GDI) • 150 bar
🚙 Audi A4 (B8) (CAEB)
Especificaciones técnicas y conexionado
BOSCHAjuste exacto de motor y chasis
06H906036G
Gasoline Direct Injection (GDI) • 150 bar
🚙 Engine Code CAEB
Especificaciones técnicas y conexionado
05

Consejos de instalación

  1. Aliviar la presión del riel y desconectar la línea de baja presión: Despresurice el sistema de combustible mediante la función de prueba del equipo de diagnosis o retirando el fusible. Retire la abrazadera elástica de baja presión y desacople el manguito de goma de alimentación.
  2. Desacoplar la tubería de acero de alta presión: Afloje la tuerca de racor de la tubería de combustible de acero (27 N·m) sujetando el racor de salida de la bomba con una contrallave para evitar deformar el adaptador.
  3. Retirar los tornillos de la brida e inspeccionar el taqué de rodillo 06L109311: Desenrosque los dos tornillos de brida M8 de manera uniforme en medios giros alternados. Retire la bomba y extraiga el taqué de rodillo 06L109311. Compruebe que el rodillo no presente zonas planas de desgaste ni holgura en el pasador.
  4. Instalar la bomba, apretar fijaciones y purgar el aire: Lubrique la junta tórica nueva. Apriete los tornillos de fijación en diagonal a 20 N·m. Apriete la tubería de acero a 27 N·m. Accione el encendido 3 veces antes de arrancar el motor.
Consejos y advertencias:
  • Apriete el montaje/sujeción de la bomba a 20 N·m.
  • Apriete la línea de alta presión a 27 N·m.
  • Verifique el número 06H127025Q y las referencias cruzadas 06H127025E, 06H127025G, 06H127025K, 06H127025M y HPP0005 antes de instalar.
06

Preguntas frecuentes

Q¿Esta bomba de combustible de alta presión es compatible con un Volkswagen Golf VI GTI 2.0 TSI 2009-2013?

Sí, la referencia 06H127025Q corresponde a la bomba de combustible de alta presión para inyección directa de gasolina de la familia Volkswagen/Audi EA888 Gen 1 y Gen 2 (1.8L y 2.0L TSI/TFSI CCTA/CAEB/CDNC). La aplicación indicada incluye Volkswagen Golf VI GTI 2.0 TSI 2009-2013, Audi A4 (B8) 2008-2015 y Audi Q5 (8R) 2009-2015. Confirme siempre la aplicación exacta contra el EPC del vehículo antes de instalar.

Q¿Qué códigos de avería se asocian con esta bomba?

Los códigos de avería listados para esta referencia son P0300, P0087, P0193, P0089 y P0191. No se indican en los datos otros códigos ni procedimientos de diagnóstico adicionales. Para el diagnóstico final, confirme la aplicación y la información del vehículo contra el EPC.

Q¿Qué pares de apriete debo usar al instalar la bomba?

El par de apriete de montaje/sujeción de la bomba es 20 N·m. El par de apriete de la línea de alta presión es 27 N·m. La presión del sistema indicada es 150 bar.

Q¿Cómo verifico que la bomba vieja corresponde a la referencia correcta?

Compruebe que el número de pieza de la bomba vieja sea 06H127025Q o una de las referencias cruzadas listadas: 06H127025E, 06H127025G, 06H127025K, 06H127025M y HPP0005. Si el marcado no es legible o no coincide, confirme la pieza contra el EPC del vehículo. No se indican en los datos un procedimiento de verificación distinto.

07

Codigos de Falla (DTC) y Protocolos de Diagnostico

Codigos de falla de diagnostico (DTC) comunes que se activan cuando este inyector common rail experimenta desgaste, fallas de circuito o desbalance:

P0087Critical

Fuel Rail/System Pressure Too Low

P0088Critical

Fuel Rail/System Pressure Too High

P0089Critical

Fuel Pressure Regulator 1 Performance

P0191Critical

Fuel Rail Pressure Sensor 'A' Circuit Range/Performance

P0002High

Fuel Volume Regulator Control Circuit Range / Performance (VCV / IMV)

P0090High

Fuel Pressure Regulator 1 Control Circuit

08

Referencias cruzadas y compatibilidad

Referencias hermanas, variantes de la misma plataforma e incompatibilidades conocidas.

Protocolos Técnicos de Diagnóstico y Servicio

Procedimientos de taller verificados, umbrales de prueba y pautas de servicio para este conjunto.

DIAGNÓSTICO COMMON RAIL EN TALLER

Diagnóstico Bomba Alta Presión: Código P0087 y Bosch CP4

Diagnóstico de bomba de alta presión common rail: vacío de succión, viruta en CP4, desgaste de pistones, aire y P0087 arranque en caliente. Taller.

Leer protocolo técnico
DIAGNÓSTICO TÉCNICO COMMON RAIL

Diagnóstico Válvula Dosificadora IMV SCV y Test P0088

Guía de diagnóstico de válvulas dosificadoras IMV / SCV / ZME: abierta vs cerrada, resistencia de bobina, ciclo PWM y solución de averías P0088 y P0089.

Leer protocolo técnico
PROTOCOLO DE DIAGNÓSTICO OBD-II

Guía de diagnóstico de baja presión en el raíl DTC P0087

Protocolo de taller para el DTC P0087 (Presión del raíl baja). Guía paso a paso: retorno de inyectores, válvula reguladora PCV y bomba de alta presión.

Leer protocolo técnico
DIAGNÓSTICO TÉCNICO COMMON RAIL

Diagnóstico válvula limitadora de raíl: P0087 y arranque

Guía de comprobación de la válvula limitadora de presión common rail (PRV). Diagnóstico de fallo en caliente, pérdida P0087 y prueba de fuga de retorno.

Leer protocolo técnico